Difarense intrà łe version de "Vocativo"

[Version verifegà][Version verifegà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p →‎top: sostitusion
Targheta: Canbio faxesto co AWB
p →‎top: sost, replaced: cioè → o sia
Targheta: Canbio faxesto co AWB
 
Riga 1:
El '''caxo vocativo''' el xe ła fórma de ła [[declinasion]] che serve par indicar na ciamada verso calcheduni, segnando a chi che se dixe ła fraxe, osìa ci che l'è ła 2ª persóna (el "ti") destinataria de quel che se dixe.
 
Par exenpio inte ła fraxe, «Ti ''Marìa'' te dovarisi far pułito» se capise che ła "Marìa" ła xe ła dona asocià col "ti", ła dona che ghe vien dita ła fraxe cioèo sia ła xe al vocativo. El "ti" el pol vegner saltà dixendo soło «te dovarisi far pułito, ''Maria''» tanto el tono de vóxe el ségna el vocativo.
 
Łe łéngue łe ga modi difarenti comunque de segnar el vocativo:
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Vocativo"