Difarense intrà łe version de "Łéngua irlandeze"

p
fix, replaced: Łéngoe → Łéngue (5), łengoa → łéngua (4)
p (→‎Gramàtica: ., replaced: aspeto → aparensa)
Targheta: Canbio faxesto co AWB
p (fix, replaced: Łéngoe → Łéngue (5), łengoa → łéngua (4))
Targheta: Canbio faxesto co AWB
{{łengoałéngua|nome=Gaèłico|nomenativo=Gaeilge
|colore=#abcdef
|stati=[[Irlanda]] ([[Irlanda del Nord|Irlanda del nord]]),
|persone=380.000 çerca
|tipołoxia={{SVO}}
|fam1=[[Lengue indoeuropee|ŁéngoeŁéngue indoeoropee]]
|fam2=[[ŁéngoeŁéngue seltiche]]
|fam3=[[ŁéngoeŁéngue Goidełeghe]]
|fam4='''''Gaèłico''''
|nazione=[[Irlanda]],
|codice=ga
|mappa=[[Imàjine:Cainteoirí Gaeilge - Irish Speakers.png|thumb|250px]]
|didascałìa=distribuçion de ła łéngoałéngua gaéłica
}}
Ła '''łéngua irlandexe''', in irlandexe ''Gaeilge'' (prima de ła riforma ortografega del [[1948]]: ''Gaedhilge'') ła xe ła łéngua nasionałe de ła [[Irlanda|Repùblica de Irlanda]].
 
Ła xe una de łe tre łéngue gaełiche. intra de ste qua ghe xe el [[łéngua gaełica scosexe|gaełico scosexe]] (conprexa ła so variante, el [[Gaèłico Canadexe]]) e el [[łéngua manexe|manexe]] (ła łéngua de l'[[ìxoła de Man]]). La fa parte del grupo łenguìstego de łe [[łéngue celteghe insułari]] de ła fameja de łe [[łéngoełéngue seltiche]].
Secondo l'articoło 8 de ła [[costitusion irlandexe]] el xe ła "prinçipałe łéngua ofiçiałe" ''(an phríomhtheanga oifigiúil)'' de l'Irlanda, visto che ła xe ła łéngua nasionałe. Dal [[13 de giugno|13 de xugno]] [[2005]] l'irlandexe el xe anca łéngua ofiçiałe de l'[[Union Eoropea|Union Europea]], co decorensa [[1° de genaro|1° xenaro]] [[2007]].
 
 
* [[Sintasi]]: Verbo-Sogeto-Ogeto (in Vèneto invése: Sogeto-Verbo-Ogeto)
** Esénpio: ''Rinne mé an obair.'' (lett. "Fae mi el laóro" = "Mi fae el laóro"). Sto qua el xe na caratesìstega de tute łe [[łèngue sèlteghe]] insułari (fora che el [[łéngoałéngua brètona|brèton]]).
** Tutavìa, tuti i ełeménti de ła fraxe semanticaménte tònomi i pol èsar tacai al prinsipio, co un canbiaménto de strutura de ła fraxe, al scopo de darghe riłievo.
*** Exenpio: fraxe neutra ''Rinne mé an obair leis an athair inné.'' leteral. "Go fat mi el laóro col pare jeri" = "Ieri go laorà col pare".
* {{it}} [http://www.gaelico.net/|Sito su ła łéngua irlandéxe co rełativi córsi e exercisi]
 
{{ŁéngoeŁéngue eoropee}}
{{Controło de autorità}}
 
[[Categoria:ŁéngoeŁéngue gaełiche|Iralandexe]]
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Speçałe:DiffMobile/1061857"