Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{| border=0 align=left
{{quote|<math>\mathfrak{G}</math>he sarà un zórno che el corajo dei òmeni cascarà, che laserémo i amisi e scavesarémo i pati tra fradełi, '''ma no xe miga ancúo'''! Ghe sarà l'ora dei łóvi, e dei scudi scavesài quando che l'età dei òmeni cascarà, '''ma no xe miga ancúo'''! Ancúo conbatémo, par tuto queło che gavé caro in sta beła tera, '''ve prégo de star súxo''', òmeni de ponénte!<!--i sarà un giorno in cui il coraggio degli uomini cederà, in cui abbandoneremo gli amici e spezzeremo ogni legame di fratellanza, '''ma non è questo il giorno'''! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, '''ma non è questo il giorno'''! Quest'oggi combattiamo, per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, '''vi invito a resistere''', uomini dell'Ovest!-->|''[[Aragorn|Aragorn en Dúnedain]] - El Sior dei Ane<s>l</s>i, El ritórno del Re''}}
|-
| <div width=100px style="border:1px solid #C6E4F2; background: #F1FAFF; border-right:3px solid #C6E4F2; border-bottom:3px solid #C6E4F2; text-align: center; padding:3px; float:right; font-size: smaller; line-height: 1.3; margin-right: 4px;">
<div style="width:100%; color: steelblue;">{{CURRENTDAYNAME}}</div>
<div style="font-size: x-large; width: 100%; color: steelblue;">{{CURRENTDAY}}</div>
<div style="width: 100%; color: steelblue;"> {{CURRENTMONTHNAME}}</div>
<div style="font-size: small; color:steelblue;">'''{{LOCALTIME}}'''
<div style="font-size: smaller; color: steelblue;"> (GMT '''{{CURRENTTIME}})''' </div></div>
|}{{quote|<math>\mathfrak{G}</math>he sarà un zórno che el corajo dei òmeni cascarà, che laserémo i amisi e scavesarémo i pati tra fradełi, '''ma no xe miga ancúo'''! <br>Ghe sarà l'ora dei łóvi, e dei scudi scavesài quando che l'età dei òmeni cascarà, '''ma no xe miga ancúo'''! <br>Ancúo conbatémo, par tuto queło che gavé caro in sta beła tera, '''ve prégo de star súxo''', òmeni de ponénte!<!--i sarà un giorno in cui il coraggio degli uomini cederà, in cui abbandoneremo gli amici e spezzeremo ogni legame di fratellanza, '''ma non è questo il giorno'''! Ci sarà l'ora dei lupi, e degli scudi frantumati, quando l'era degli uomini arriverà al crollo, '''ma non è questo il giorno'''! Quest'oggi combattiamo, per tutto ciò che ritenete caro su questa bella terra, '''vi invito a resistere''', uomini dell'Ovest!-->|''[[Aragorn|Aragorn en Dúnedain]] - El Sior dei Ane<s>l</s>i, El ritórno del Re''}}
[[Image:Most serene republic flag.gif|thumb|''El nostro gonfa<s>l</s>on'']]
 
Benvegnúi ne <s>l</s>a pàxena de '''Maximillion Pegasus'''!
 
So' de Venesia, e go inbrazsà <s>l</s>a question de <s>l</s>a nostra <s>l</s>engua che <s>l</s>a vien sacagnada. Ajutémo<s>l</s>a!
Line 48 ⟶ 56:
 
<!--{{babel-5|it|vec|en-3|fr-3|la-2|}}-->
 
<!--
{| padding="0" cellspacing="0" width="100%" style="margin-top:-15px; background:none"
| colspan="2" |
| width="200px" height="5px" class="radius_top" style="background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-bottom:0" | <div style="font-size:0">[[image:pix.gif|5px]]</div>
|-
| class="PPcornerTop" style="width:10px; background-repeat:no-repeat; background-position:top left; font-size:0; height:38px" | [[image:pix.gif|1px]]
| rowspan="2" class="BGorange1" style="text-align:center; padding:1em .5em 1em 0; background-color:#FFF9E8; border-top:2px solid #FFC17E; border-bottom:2px solid #FFC17E" |
<h1 style="font-size:150%; border:none; margin:0; padding:0">
'''<i>[[Aiuto:Benvegnù|Benvegnúo]] ne <s>l</s>a mé pàxena utente'''</i></h1>
| rowspan="2" class="BGorange2" style="text-align:left; background-color:#F9F9F3; border:2px solid #E8DDC9; color:#F63; padding:5px" |<span style="float:right; font-size:85%"><font color=#BAA68E></font></span> '''Babel'''
|-
| class="PPcornerBottom" style="width:10px; background-repeat:no-repeat; background-position:bottom left; font-size:0; height:10px" | [[image:pix.gif|1px]]
|-
| colspan="2" valign="top" rowspan="30" style="padding:1em 5px 0 0" |
{{Cartella|titolo=[[Aiuto:Convenzsion de scritura|Convenzsion de Scritura]]|logo=Exquisite-kwrite.png|contenuto=
'''Alfabéto'''
 
'Ste proposte łe se rifà a ła convenzsion uxà da Michele Brunelli ne ła só Gramatica Xenerałe, co calche modificazsion.
 
* '''Gnente dopie''' - In Vèneto no łe existe
 
* '''L/Ł''' - Quando che ła ''L'' xe in inizsio de paroła co drío na vocal co dr o in mezo tra dó consonanti ła muta in ''Ł a sconparsa'', che se indica co ła ''Ł tajà''
 
* '''J''' - Quando che ghe xe na ''I semiconsonantica'' che ga anca l'alternativa de pronunzsiazsion /ʤ/
 
* '''ZS''' - Quando che ghe xe tre pronunzsiazsion alternative: /s/, /θ/ o /ts/. Xe un signo provixorio, ma fin quando che no ghe sarà na proposta ''funzsional, rispetoxa de ła tradizsion e beła a vèdarse'' (utopía!) ła va ben.
 
* '''Z''' - Quando che ghe xe tre pronunzsiazsion alternative: /z/, /ð/ o /dz/. Ła va al posto de ła ''zx'' de Brunelli che ła xe bruta a védarse e conplicà par quełi che no ga studià łenguisdega.
 
* '''Q''' - Ła va piú o méno cofà che se uxa in Itałian. No se pol canbiarla co ''C'' parché se ga senpre scivesto cusí.
 
* '''X''' - Ła indica ła ''s dolzse'' in inizsio de paroła co drío na vocal o tra dó vocałi. Davanti a consonante ghe va ''S''
 
* '''S''' - In inizsio de paroła co drío na vocal o tra vocałi se łexe senpre ''s sonora'', davanti a consonante se lexe cofà che ła pronunzsia indica (sorda devanti a ''T, C, P'', sonora davanti a tute łe altre).
 
* '''SC''' - No ga senso divídarle cofà che fa Brunelli (''sˑcioco''): in vèneto no existe el sóno /ʃ/ che calche volta ''sc'' indica in Itałian.
 
* '''NP, NB''' - Cofà che i vèneti pronunzsia dove che inte łe altre łingue europee ghe va ''mp, mb''
 
'''Acenti'''
 
No i va su łe parołe che finise par consonante o su łe parołe che ga l'acento su ła penultima siłaba (a men che no sipia na vocałe serà: ''fóra, nóvo, alfabéto''). In tuti staltri caxi ghe va l'acento, che ga da esar grave su łe vocałi verte (à, è /ɛ/, ò /ɔ/), ma ga da esar acuto su łe vocałi serae (é /e/, ó /o/, ú, í)
 
<span style="float:right; color:#BeAa92;">'''[''Ste propóste no xe ufizsiałi!'']'''</span>
}}
|-
| style="font-size:90%; text-align:left; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-top:0; border-bottom:0; padding:5px" |
{{Utente vec}}
{{Utente it}}
{{Utente en-3}}
{{Utente fr-3}}
{{Utente la-2}}
{{Utente grc-1}}
{{Utente el-1}}
{{Utente de-1}}
{{Utente es-0}}
|-
| class="radius_bottom" style="font-size:100%; text-align:center; background:#F1FAFF; border:2px solid #C6E4F2; border-top:0; padding:5px; color:#C6E4F2" | ''' 'Sta pàxena xe scríta in grafía PVU '''
|}
-->
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Utensa:Usurped12032009"