Difarense intrà łe version de "Storia del Zinbabue"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
ElMeBot (discusion | contribusion)
p Bot: Cavo zs
ElMeBot (discusion | contribusion)
p Cavo zs
Riga 22:
Smith el xera sostegnù da la minoranzsa bianca, che la sostegnea anca la forma de apartheid de Smith. Nesun stato el ga riconosù l’indipendensa de la Rhodesia e anca la popolasion nera la xera contraria: da la colonia la pasava a esar governada da na minoranzsa che la tegnea en man tute le richezse del paexe.
Smith el ga podù far sta mosa parché el gavea el sostegno del Sudafrica (che el ga fornì armi e altri aiuti militari) e del Portogalo (che ga parmeso l’uso de i porti del Mozanbico par esportar i minerali e inportar i beni necesari a far funzsionar el paexe).
Dal 1966 al 1979, la Rhodesia la ga visù ono de i momenti pi dificili de la so vita. La guera Sivile parché Smith el ga rifiutà de dare a la popolasion nera i stesi diriti de i bianchi. I capi de la guera sivile i xera Robert Mugabe e Joshua Nkomo. I do i xera a capo de do diverse coalizsioni de oposizsionoposision a Smith. En tel 1971, i do grupi – ZANU e ZAPO – i se sa unio contro el governo Smith. En tel 1974, l’indipendensa del Mozanbico la ga vu grose ripercusioni en Rhodesia. El presidente mozanbicano Samora Machel el ga revocà el parmeso de uzsar el porto de Beira.
Dopo el Mozanbico anca el Sudafrica el ga ritirà el so sostegno. Smith el se ga catà en on canton. Dopo do ani de tentativi, el ga verto la posibilità del dialogo. Smith el ga scominsià a parlar co Abel Muzorewa, on vescovo anglicano che el ga fondà el Consilio Nasionale Africano Unio el tel 1974. Murozewa el xera on nasionalista, ma el ga volù tentar la strada de dialogo pitosto che quela de la violensa. Visto che il dialogo el xera pieno dpromese, anca i guerilieri i ga volù metarse da la parte de Murozewa. A i inizsi del 1978, Smith e Murozewa i ga firmà la Solusione Interna (Internal Settlement) par rivar a la fine de l’insuresione armata, a l’indipendensa e al riconosimento internasional del Zinbabwe. Co l’acordo, la Rhodesia la xe tornà soto l’influensa inglexe co el nome de Zinbabwe Rhodesia.
Le elesioni del 1979 le ga visto la vitoria de Muzorewa, ma anca la ripresa de la guera. Mugabe el no ga podù participar a le elesioni e el no volea darghe man libara a Muzorewa. A la fin del 1979, i rapresentanti de le varie fasioni i se ga catà a Londra par discutar el cesate el fogo e stabilir na data par le prosime elesioni. La guera sivile la xe finia. Uficialmente pi de 30.000 persone le xe morte durante la guera. Se dovaria parà tegnar conto de miliari de contadini copà da le trupe de Mugabe parché i no volea sostegnerlo.
Riga 34:
Le elesioni del marso 1990 le ga confermà la forzsa de Mugabe, vinzsendo 117 segi so 120. Ghe xe molti dubi so la trasparenzsa de le quele elesioni – e de tute quele vegnù dopo – ma el xe anca vera che Mugabe el xe stà bon de atirar el sostegno de la popolasion locale co el so inpegno par l’educasion libara par uti e altre decizsioni populiste.
 
Mugabe el ga provà a inpore el so partito come partito unico. Nol ghe reusì, ma el xe stà bon – co intimidasioni e violensa – a tegnar l’oposizsionl’oposision soto controlo. Durante tuti i ani 90 la popolasion la ga speso protestà par le decizsioni del governo. I universitari i se sa ribelà a l’ingerenzsa de Mugabe ne la scola, i lavoradori a la mancanzsa de adeguamento de i salari. El paexe el xe scivolà senpre pi veloce verso la ditatura, da na parte, e la povertà, da che l’altra. La recesion economica la xe diventà on drama nasionale a la fine de i ani 90 co Mugabe el ga mandà le trupe en te la [[Republica Democratica del Congo]] durante la guera sivile. Tuti i paexi donatori del Zinbabwe i ga smeso de darghe schei a Mugabe.
 
En tel 1999, tuti i partiti d’opozizsion i sa ragrupà en del Movimento par el Canbio Democratico (Movement for the Democratic Change - MDC). El MDC el ga atirà el suporto de setori senpri pi grandi de la società zinbabweana. Morgan Tsvangirai, omo de afari e capo de l’opozizsion, el xe stà speso meso en prison, picià da l apolizsia e mandà a l’ospedal par le torture che el ga subì. Tsvangirai el ga continuà a oporse a Mugabe e el xe l’unica figura che la pol presentar na vera alternativa al vecio ditator.
Riga 41:
El tel ano 2000, par tentar de canbiare la situasion e verghe el sostegno de la clase dirigente, Mugabe el ga obligà i bianchi a ndar via da le so fatorie e el ga dato la tera a i so sostenitori. La mjoria de i bianchi i xe scanpà en Australia, Sudafrica, Mozanbico, Zanbia, e Nigeria. I paexi africani che i ga risevù i bianchi zinbabweani i ga dato tera e diriti de coltivasion par darghe on novo inpulso a la so agricoltura e l’alevamento de bestie. El Zinbabwe, invese, el xe pasà da esportatore a inportatore de prodoti agricoli. La tera la xe stà data en man de richi africani e solo pocheta la xe ndà en man de agricoltori africani. La recesion economica la ga inpedio al paexe de cronpar prodoti petroliferi e così anca i machinari agricoli i xe stà fermi. Ancò el dolaro zinbabweano nol val niente, e l’inflasion la ga superà el 5.000%.
 
L’oposizsionL’oposision a Mugabe no la xe solo politega. Le Cexe cristiane le ga parlà contro de lu e le ga meso en ciaro che la crizsi del paexe la xe na crizsi umanitaria. El vescovo catolego de Bulawayo, Pius Ncube, el ga vù el corajo de ciamar Mugabe ditator. Mugabe el ga risposto co na canpagna denigratoria contro el vescovo e el la fato acusar de adulterio. El vescovo el sa proclamà inocente, ma el ga dato le dimisioni da la diocexi (12 setenbre 2007). Ncube el continua a laorar par la comision Giustizsia e Paxe de la Cexa Catolega del Zinbabwe.
Mugabe el ga anuncià che el vol esar rieleto anca nel 2008. L’oposizsionL’oposision la senbra senpre pi forte e la popolasion no la sostien pi el vecio ditator. En tel genaro 2008, alcuni parlamentari del partito al governo i ga dito che el xe ora de canbiare. El primo timido tentativo de l’elite zinbabweana de provar na svolta par el paexe.
 
==Note==
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Storia_del_Zinbabue"