Difarense intrà łe version de "Isaac Newton"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
visto che la tradussion no la va vanti, cavo un po' de testo inglese e riordino la voce
Nessun oggetto della modifica
Riga 5:
Newton al à fat anca al primo [[telescopio riflessiu]]<ref>{{cite web|url=http://etoile.berkeley.edu/~jrg/TelescopeHistory/Early_Period.html|title=The Early Period (1608–1672)|accessdate=2009-02-03|publisher=James R. Graham's Home Page}}</ref> e svilupà na teoria de i [[color]] basada su la osservažion che an [[prisma]] triangolar al sconpone la [[white#light|luce bianca]] ten diversi color che i forma al [[spetro visibile]]. Al à formulà anca na [[Lege de Newton su 'l rafredamento|lege enpirica su 'l rafredamento]] e al à studià la [[velocità de 'l suono]].
 
In matematica, Newton al condivide al merito co [[Gottfried Leibnitz]] par la [[storia de 'l calcolo|svilupo]] de 'l [[calcolo infinitesimal]]. Al à anca dimostrà i [[teoremi binomiai]] generalizadi, svilupando al cossì ciamà "[[metodo de Newton]]" par aprossimar i zeri de na [[Funžion (matematica)|funžion]], e al à contribì a 'l studio de le [[serie de potenže]].
<!--
In mathematics, Newton shares the credit with [[Gottfried Leibniz]] for the [[history of calculus|development]] of the differential and integral [[infinitesimal calculus|calculus]]. He also demonstrated the [[binomial theorem|generalised binomial theorem]], developed the so-called "[[Newton's method]]" for approximating the zeroes of a [[Function (mathematics)|function]], and contributed to the study of [[power series]].
 
Newton remainsal influentialresta toancora scientists,influente aste demonstratedle bysienže, acome 2005che surveyal ofà scientistsdemostrà andan thestudio generalfat publicde in Britain'sl 2005 da la [[Royal Society]] askingsu whosienžiadi hade thesu greater'l effectpublico onde thela historyGran ofBretagna science,domandandoghe chi che al à abù an efeto pì grant su la sienža tra Newton ore [[Albert Einstein|Einstein]]. Newton wasal deemedè torisultà haveer madeabu theal greater overallgran contributionefeto tote sciencela storja de le sienže, althoughanca these twoi mendo wereomi closeri whenera itarent cameco to'l contributionsera toora humanityde dir chi che al esse contribuì de pì par la umanità. <ref>{{cite web |title=Newton beats Einstein in polls of scientists and the public |work=The Royal Society |url=http://www.royalsoc.ac.uk/news.asp?id=3880}}</ref>
 
Newton was also highly religious, though an unorthodox Christian, writing more on [[Biblical hermeneutics]] than the natural science he is remembered for today.
-->
 
== Vision relijosa ==
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Isaac_Newton"