Difarense intrà łe version de "Paze"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
nova
 
p agg
Riga 4:
Ła paroła ła vien fóra dal łatin ''pax'', ''pacis'' e ła xé el contrario de ''bellum'' ([[guera]]) en sénso połìtego e sociołòxico, vèro del stato dei raporti infrà persone o xénte. Parché ła contien un dei pensieri più antighi e profóndi en sénso antropołòxico, ła paroła termine ła ga dónca tólto significai più grandi e xenerałi, come i verbi ''pasifegar'', con tute łe roba che ghe ne vien fóra.
 
Par n'altra estension del signifegà, el pensièr de paxe come "mancansa de turbia" el xé daspò pasà dai canpi sociołòxico e połìtego a queło individual en sénso anca [[sicołogia|sicòlogico]], tołéndo el signfegà de ''paxe del'[[ànema]]'' o ''paxe drénto'', un stato equiete del'ànema umana vista come mancansa de agitasion. Sta paxe drénto ła gera studiada dai antighi che ła ciamava en difarente maniere: [[eutimia]] (inen [[Demòcrito]]), [[aponia]] (inen [[Epicuro]]), [[atarassia]] (negli'ntei [[Stòisi]],). En ètiche de [[eireneusi]]ancó ense èticheparla de ancó[[eireneusi]].
 
Vardando più en drénto, ła paxe ła vien dita (o ła dovarìe eser considarada, drio el pensièr de ancó) un vałor riconosuo da tuti chel sia bón a suparar qualsiasi bariera social e/o rełigióxa e ogni pregiudisio ideołòxico, en maniera da scanar situasion de [[guera]] fra dó o più persóne, dó o più conpagnie, dó o più nasion, dó o più [[rełigion]].
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Paze"