Difarense intrà łe version de "Asedio de Famagosta"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VajotwoBot (discusion | contribusion)
p Bot: Tradusion de ła paroła "basilica"
Xqbot (discusion | contribusion)
p Bot: Canbio: es:Asedio de Famagusta; modifiche estetiche
Riga 10:
|schieramento1=[[Republica de Venesia|Venesia]]|
|schieramento2=[[Inpero otoman]]|
|comandante1=[[Marcantonio Bragadin]] <br /> [[Astorre Baglioni]]|
|comandante2=[[Lala Mustafà Pascià]]|
|effettivi1=7.000 òmeni
Riga 25:
Resta sol che [[Famagosta]], comandada dal [[Marcantonio Bragadin|Bragadin]], co setemila Veneti e 500 canoni, fortificada co murasi longhi 4 kilometri e larghi fin a trenta metri e co un fosato par davanti e sovrastada da na diesina de posenti forti ciamai "cavalieri".
 
== L'asedio ==
I Turchi pa scomisiar i manda a Bragadin, de nobile e vecia casata venesiana, la testa tajada del governador de Nicosia, Nicolò Dandolo, drento na sesta, ma sdegnosamente lu el se ciuma de calsiasi intimidasion e la rimanda de via.
Cusita el [[22 de setenbre]] del [[1570]] i otomani i circonda la cità co 150 navi e adiritura 200.000 omeni.
Riga 36:
L’[[8 de lujo]] parte n’altro ataco un mucio potente verso el forte "Rivelino", ma l’eroe Roberto Malvezzi co 300 Veneti el se fa saltar par aria co tuta la santabarbara portandose via anca 6000 nemici turchi. Fin deso se conta 5.300 morti de venesiani contro 80.000 de turchi.
 
== El tragico epilogo ==
 
Ma el [[4 de agosto]] del [[1571]] a Famagosta no resta che 700 soldai Veneti, e munision pa un sol zorno de fogo.
L’ufizial Baglioni el prospeta ed otiene che la cità se arendia, nonostante el governador [[Marcantonio Bragadin|Bragadin]] e l’ufizial Martinengo i fuse incora de contrario parer.
In canbio de la resa i turchi i concede fintamente el salvacondotto pa lasar la cità co salva la vida.
Ma prima de partir el Pascià co granda cortesia dimanda de vedar sti eroi ke i ga conbatudo co si grando valor.
Xe na finta, vile e meschina. Subito xe copà el Baglioni e al Bragadin i ghe moza le recie e el naso. 350 teste de soldai veneti le vien tajade, e anca chelatri soldai che i spetava za in te le navi, pronti a partir, i xe deportadi come sciavi a [[Costantinopoli]].
 
Marcantonio Bragadin el vien colpido, ofeso e caricà de pesi e portà in giro pa tuta la cità de Famagosta.
Riga 51:
La pele de Marco Antonio Bragadin la vien inbalsamada e portada come trofeo a [[Istanbul]], ma ghe la sarà robada da no sciavo e portada a [[Venexia]] indove la riposa in te on monumento a la destra de la entrada de la baxéłega de San Giovani e Paolo, cusì che tuti podemo incora andar a riverir la so memoria e dei so soldadi, tuti veri eroi Veneti.
 
== In te ła łiteratura ==
Ła bataja de Famagosta ła xe stà descrita dal scritor veronexe [[Emilio Salgari]] nel so romanzo ''Capitan Tempesta''.
 
== Bibliografia ==
* Gigi Monello, ''Accadde a Famagosta, l'assedio turco ad una fortezza veneziana ed il suo sconvolgente finale'', pp.192, tav. 10, Scepsi & Mattana Editori, Cagliari, 2006.
* Nestore Martinengo, ''Relazione di tutto il successo di Famagosta'', a cura di Gigi Monello, pp.32, Scepsi & Mattana Editori, Cagliari, 2007.
 
[[Categoria:Republica de Venesia]]
 
[[es:BatallaAsedio de FamagostaFamagusta]]
[[fr:Siège de Famagouste]]
[[it:Assedio di Famagosta]]
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Asedio_de_Famagosta"