Difarense intrà łe version de "Fraxe"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p r2.7.1) (Bot: Zonto: az:Cümlə
VajotwoBot (discusion | contribusion)
p Bot: Fixing redirects
Riga 1:
La '''frase''' (da 'l [[lenguałéngoa greca|greco]] ''φράση'' ''frase, sentenža, espression'') la è al massimo segmento te 'l qual al pol gner dividest al descorso uman. Na frase la se conpone de diversi [[sintagma|sintagmi]], costituidi a so olta de [[fonema|fonemi]], cenesti insieme da ''regole [[sintassi|sintatiche]]''. In pratica ogni [[enuncià]] al pol gner analizà come frase.
 
== Strutura de la frase ==
Al [[sintagma]] al è al elemento principal e minimo de la frase. La gran part de le frasi produseste te la comunicažion umana le consiste te 'n sintagma verbal e te 'n sintagma nominal (es: ''mi magne'', ''Nani al dorm''), anca se solche la presenža de 'n sintagma verbal la è suficiente par individuar na frase. Ten žerte lengue, come te 'l [[lengua italjana|italjan]], te 'l [[lenguałéngoa greca|greco]] e te 'l [[lenguałéngoa latina|latin]], al sintagma co funžion de sojeto al è esprimest da la marca morfologica de 'l verbo e anca te le lengue aonde che al sojeto al ndà senpre esprimest esiste frasi fate solche da 'l sintagma verbal (es: [[lenguałéngua todescatodésca|todesch]] ''Komm'', [[lenguałéngua ingleseinglexe|inglese]] ''Come'', [[lenguałéngua francesefransexe|francese]] ''Viens''.
 
No manca comunque frasi aonde che al sintagma verbal ''al manca''' e te le quale ghe n'è solche sintagmi nominai (es: ''bela jornada!, su 'l serio?, sì'').
Riga 14:
Par eliminar anbiguità de significato, i è indispensabili i '''segnai no verbai''' che te la comunicažion a voce i se esprime tramite la intonažion (varda [[prosodia]]) e che te la lengua scrita i se esprime te la puntegiadura (varda [[ortografia]]).
 
Una de le proprietà fondamentai de na strutura sintatica la è quela de 'l incassament, par la qual tra do elementi de na frase se pol senpre dontarghen an teržo. Sto fenomeno se 'l cata da spess par [[lenguałéngua todescatodésca|todesch]] co 'l nome de ''satzklammerung''. An esenpio: ''i me amighi'' e ''i me '''cari''' amighi'' a livel de sintagma e ''al libro al me à piasest'' e ''al libro che tu me à dat al me à piasest''.
 
== Voci colegade ==
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Fraxe"