Difarense intrà łe version de "Łéngua faroexe"

p
Bot: Fixing redirects
p (r2.6.5) (Bot: Zonto: kl:Savalimmiutut)
p (Bot: Fixing redirects)
|persone=10 miłlioni
|tipologia={{SVO}}
|fam1=[[Lengue indoeuropee|Łéngoe indoeoropee]]
|fam2=[[Łéngoe Xermàneghe]]
|fam3=[[Łéngoe Scandìnave]]
|fam4='''''Faroexe'''''
|nazione=[[Ixołe Fær Øer|Fær Øer]]
|agenzia=
|iso1=fo|iso2=(B)foe, (T)ell|sil=
|didascałìa=distribusion jogràfega del faroexe e łe so varianti}}
 
El '''faroexe''' (anca ''faròego'', ''faroense'', ''farinxo'' o ''ferinxo'') el xe na [[łéngua|łéngoa]] xermànica setentrionałe parlada da serca 80.000 persone (de ste qua 48.000 inte łe [[ixołe Fær Øer|ìxołe Fær Øer]], 25.000 in [[Danimarca]] e 5.000 in [[Islanda]]). ła xe una de łe tre łéngoe insułare scandìnave derivae dal ''antico noren'' parlà in [[Scandinavia]] al època dei [[Vichinghi]]. łe altre do łéngoe insułari łe xe l'[[łéngoa islandexe|islandexe]] e l'estinto [[łéngua norn|norn]] che, si dixea, el fuse mutuamente intełexibiłe col faroexe.
 
== Storia ==
Ła cołonixasion norvejexe de łe ìxołe ła xe scumisiada a l'època del [[Landnám]] ([[825]] d.C.). ła łéngoa uxada dai primi abitanti el jera el noren. Tutavia, i primi cołonixadori no i xe stai veri [[norveja|norvejexi]] ma, pitost, disendenti dei norvejexi stansiai su łe coste del [[Mar de Irlanda]]. Par questo, el faroexe, al pari de l'islandexe, el xe stà influensà da łe [[łéngoe selteghe]]. Del resto, i navigadori norvejexi i rasava spes łe coste irlandexi, i se conpagnava a fémene selteghe e po' i partìa a ła volta del 'Islanda o de łe Fær Øer. Par exenpio, in faroexe existe do difarenti tèrmini par dir [[ànara]]: ''dunna'' (dal seltego ''tunnagh'') par l'ànara mèstega e ''ont'' par qûeła-ła selvadega.
Intra'l [[IX secołosecolo|IX]] e el [[XV secolo|XV secoło]] ła łéngoa faroexe no ła ga subìo grandi mutamenti, restando cusìta mutuamente intełexibiłe co łe altre łéngoe parlae inte l'area de difuxion dei antichi vichinghi.
 
Fin al [[XV secolo|XV secoło]] el faroexe el ga avùo na ortografìa molto sìmiłe a l'islandexe e al [[łéngoa norvejexe|norvejexe]] ma co ła [[Riforma]] i dominadori danexi i ga proibìo l'uxo de ła łéngoa inte łe scołe, inte łe ciese e inte i documenti ufisałi. I ixolani, tutavìa, i ga continuà a uxar el faroexe inte ła so quotidianità, inte łe bałae e inte łe so [[lejenda|lejende]]. L'é stà cusita che par serca 300 ani el faroexe no'l xe stà na łéngoa scrita, pur mantegnendo na vivaxe tradision orałe.
 
[[File:Keyboard Layout Faroese.png|thumb|290px|Tastiera con alfabeto faroexe par computer]]
Come lingua scritta, il faroese si è sviluppato solo dopo il [[1854]], grazie all'opera di [[Venceslaus Ulricus Hammershaimb]]. In realtà non si approfittò della circostanza per creare una lingua veramente "fonetica" poiché Hammershaimb decise di riprendere la tradizione scritta del norreno. La lettera [[ð]], per esempio, non ha [[fonema|fonemi]] collegati. Inoltre, anche se la lettera '[[m]]' corrisponde alla [[consonante nasale|nasale]] [[bilabiale]] come in [[lenguałéngua ingleseinglexe|inglese]], nel [[dativo]] terminante in -inum, corrisponde alla nasale [[alveolare]] '[[n]]' per via dell'[[assimilazione fonologica]].
 
Il sistema di Hammershaib andò incontro a diverse critiche proprio a causa della sua complessità: fu così che [[Jakob Jakobsen]] ideò un altro sistema di [[scrittura]], più vicino alla lingua effettivamente parlata che, tuttavia, non fu adottato.
 
Nel [[1937]] il faroese subentrò al [[Lenguałéngua danesedanéxe|danese]] quale lingua ufficiale delle isole Fær Øer.
 
== Alfabeto ==
189 025

contribusion

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Speçałe:DiffMobile/387888"