Difarense intrà łe version de "Portogruèr"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VajotwoBot (discusion | contribusion)
p Bot: Fixing redirects
Nessun oggetto della modifica
Riga 29:
|sito = http://www.comune.portogruaro.ve.it
}} <!-- fine della tabella - per la compilazione vedi -> Aiuto:Comune -->
'''Portogruaro''' (en [[łéngoa furlana|furlàn]] ''Puart'') el xé un comùn de 25.198 abitanti 'nte ła [[Provincia de Venesia]] su łe sponde del fiume [[Łèmene]].
 
Ł'orixine del nome deła sità no ła xe ciara. Secondo 'na teoria el sarìa ispirà ałe [[gru]], oxełi tipeghi dełe pałù e dełe pàciare che 'nte ł'antichità i caraterizava el teritorio: da sta ipotexi a deriva el stema deła sità. Secondo 'n'antra teoria ła xe da tore dal łatin par indicar el guardian dei campi (''Gruarius''), mestier che ben a se adata al caratare agricoło del teritorio sircostante. El prefiso ''Porto'' el deriva dal vecio porto comerçial fluviałe, fiorente durante el dominio venezian ma adeso in dixuxo.
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Portogruèr"