Difarense intrà łe version de "Fumeto"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p gli > i
VajotwoBot (discusion | contribusion)
p Robot: Coresion rindirisamenti
Riga 13:
El termine "fumeto" se riferise ałe "nuvołete", simiłi a sbufi de fumo, utiłixae par riportar el diałogo tra i personaji (deti in [[łéngua inglexe|inglese]] ''balloon''). Par divèrso tenpo, sopratùto in [[Itałia]], furono utiłixaè dełe didascałie in calçe a sascuna vigneta, spèso costituie da do otònari in rima basada; soło sucesìvàmente venèro utiłixai i veri e propri "fumeti" (anca se ci son utiłixi preçedènti).
 
Nei [[Stati UnìiUnii de lała Mèrica|Stati Unìi de Merica]] e nei paesi ànglofoni i fumeti son indicai cofà ''comics'', in [[Giapòn]] vegnòno ciàmai ''manga'' ("imaxini in movimènto" o "senxa sènso"), in [[Fransa|Francia]] sono ciàmai ''bande dessinée'' ("strise disegnàe"). Curiosàmente, nei paesi de [[łéngoa spagnoła|lengua spagnola]] del Sud America, cofà ad esenpio l'[[Argentina]], vien usà maxòrmènte el termine ''historieta'', mentre en [[Spagna]] el termine pì difuso xè ''tebeo'' (derivà dal nome del pì fàmoso xornałe de fumeti publicà neła penisoła ibèrica, el TBO).
 
==Notaxion==
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Fumeto"