Difarense intrà łe version de "Canal de Siciłia"
| [Version verifegà] | [Version verifegà] |
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica |
p Robot: Coresion rindirisamenti |
||
Riga 1:
[[File:Locatie Kanaal van Sicilie.PNG|right|250 px|thumb|El canałe de Siciłia nel [[Mar Mediteraneo|Mediteraneo]] centrałe ]]
El '''canal''' o ''streto'' de '''Siciłia''' ''(Canałe de Siciłia in [[Lengua siciłiana|siciłian]], in [[łengua-araba|مضيق صقلية]])'', ''Canal de Sicile'' o ''Canal de Tunis'' in [[Lengua fransexe|fransexe]]) xe el trato de mar del [[Mar Mediteraneo|Mediteraneo]] conprexo tra ła [[Siciłia]] ([[Trapani]]) e ła [[Tunixia]].
Divide el Mediteraneo orientałe da queło osidentałe.
Pròpio al centro del [[canal|canałe]] steso se cata l'[[ìxoła de Pantełerìa]]. 'Ntel so ponto pì streto, tra [[Capo Feto]], 'rente [[Maxara del Vało]] e [[Capo Bon]], darente de [[El Haouaria]], xe łargo sirca 145 chiłometri.
== El nome ==
In [[
Ła difarensa infra łe nomenclature [[streto]] e [[canal|canałe]] dipende dal tipo de mase d'aqua coinvolte. Se questa prexenta carateristeghe chimico-fixiche (fisésa, sałinità, tenperatura) conparabiłi fra łori ałora se parlarà de "canałe" se invese łe carateristiche xe disimiłi se parla de "streto".
Queste difarense xe notevołi infra el basin mediteraneo osidentałe e queło łevantin par tałe raxon xe coreta ła denominasion de "Streto de Siciłia", al roverso de l'uxo comùn.
[[Plinio Il Vecchio]] aferma che gera dito "mare Sicuło" el trato de [[mar Mediteraneo]] conprexo infra l'[[ìxoła de Siciłia]] e [[Càndia|Creta]].
{{quote|Da lì [dalla Sardegna] fino alla Sicilia è detto Tirreno; dalla Sicilia sino a Creta è detto Siculo; da lì, Cretico|[[Plinio il Vecchio]], ''[[Naturalis historia]]'', III 75|[...] inde ad Siciliam Tyrrenum, ab hac Cretam usque Siculum, ab ea Creticum.|lingua=la}}
| |||