Difarense intrà łe version de "Victor Hugo"

[Version verifegà][Version verifegà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
MerlIwBot (discusion | contribusion)
p Robot: Xonto ilo:Victor Hugo
stato —> Stato come unità politica
Riga 57:
'Ntel [[1843]] o more tragicamente ła fioła Léopoldine e el xenaro Charles Vacquerie, negandose 'ntel corso de 'na gita in barca; Hugo ło vien a saver al rientro da 'na vacansa, lexendoła sol giornal ''Le Siècle''. Ła tragedia, unìa a ł'insuceso del so łaoro teatrałe ''[[I Burgravi]]'' del [[1845]], el ghe ga causà 'na grave depresion che ło ga tegnù distante dal mondo leterario par diexe ani.
 
Intanto el vien nominà [[Parìa de Francia|Pari de Fransa]] dal re [[Luigi Fiłipo de Fransa|Luigi Filippo d'Orléans]]. 'Ntel [[1848]] el entra a far parte come deputato de ł'Asenblea Costituente, ma el colpo de statoStato che 'ntel [[1851]] el ga portà al poter [[Napoleon III de Fransa|Napoleone III]] el segna el scuminsio del so declino połitego: prima Hugo apoza ł'ełesion del xovane Luigi-Napoleone Bonaparte ałe presidensiałi, ma po — quando el novo presidente, futuro inperador, el scumensia a ciapare provedimenti anti-łiberałi quałi ł'abrogasion deła lexe ełetorałe del [[1850]], riduxendo de on terzo i aventi dirito al voto — el ne ciapa łe distanse; inutiłe el sarà el tentativo del Comitato de rexistensa republicana, de cui el fa parte insieme a Schœlcher, par sołevar ła popołasion parigina: a Hugo, strenuo difensor de on regime łiberal, a no resta che ataccarlo con scriti e discorsi contro ła mixeria e łe represion, che łe diventa 'ntel fratenpo senpre pì intołeranti<ref>Par 'na cronołogia pì conpleta dei avenimenti che i porta al Secondo Inpero, a se veda [http://membres.lycos.fr/jccau/ressourc/hugo/etud/hugoprin.htm questa quadro riassuntivo] (in fransexe).</ref>.
 
Dopo el [[2 de diçenbre]] [[1851]], Hugo el deve partir par ł'exiłio. El parte inisialmente par [[Borseła|Bruxelles]], po el se trasferise 'nte ł'ixoła de [[Ìxołe del Canal|Jersey]] e infine a [[Guernesey]], rifiutando ł'amnistia proclamà da ł'inperador<ref>''Ati e parołe — Durante ł'exiłio'', 1859, volume I "L'amnistia".</ref>.
Riga 230:
* a favore del sufragio universal.
 
Victor Hugo el se ga espreso anca so ła cołonisasion]] de ł'[[Algeria]], prinsipałe aventura cołoniałe deła [[Fransa]] in quei ani. Se el xe sensibiłe al discorso deła cołonisasion come civiłisasion<ref>Cfr. el discorso del [[1879]] in ocaxion de ł'abołision deła schiavitù, intitołà ''Discorso so ł'Africa''.</ref>, el resta comunque sietico riguardo ałe capacità civiłisatrici deła pacificasion miłitare, e ł'individua 'nte ł'Algeria conquistada on post sfrutà par deportarve quei che a se oponeva al colpo de statoStato de [[Napoleon III de Fransa|Luigi Napoleone Bonaparte]]. A se nota che, riguardo ała schiavitù, zà presente 'ntel precoce romanzo ''Bug-Jargal'' (scrito 'ntel [[1818]]) — dove tutavia el pare condividare i pregiudisi dei so contenporanei a propoxito dei neri — el mantien on siłensio sorprendente quando ła vien abołìa, 'ntel [[1848]], intervegnendo soło par domandare ła grasia de ł'abołisionista statunitense [[John Brown]]<ref>''Ati e parołe — Durante ł'exilio'', 1859, volume II, "John Brown".</ref>.
Ła so vixion poxitiva deła mision de ł'uomo ła xe condensà inte uno dei so versi pì sełebri:
 
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Victor_Hugo"