Difarense intrà łe version de "Diexe comandaminti"

Nisun ojeto de cànbio
{{Variansa||DECA}}
[[File:Moses041.jpg|thumb|[[José de Ribera]], I DiéxeDieze comandamenti (MosèMozè co łe tolétołe de ła lexełeze).]]
I  '''''DiéxeDieze comandamenti'''''  , 'nteinte ła  [[Bibia]]  de' [[Vèciol Vecio Testamento]], i xeze ła [[lexe]]  łeze de  [[Dio]]  che Mozè el ga ricévù [[Mosè]]resevùo inte'nteł [[Móntel Monte Sinai]]  e perfexionàparfesionà da  [[Jesu|JesuJezù Cristo]]  inte'nteł [[Nóvol Novo Testamento]].
 
MiA so'son eł Signórel Sinjor Dio tuo:
:1° Nó aver ałro Dio fora de mi
:2° Nó nominar eł nòme de Dio invan
:3° Recòrdate de santificar łe feste
:4° Onora eł pare e ła mare
:5° Nó copàre
:6° Nó far àti da porzèlo
:7° Nó robàre
:8° Nó dir buxíe
:9° Nó volér ła dona de ałtri
:10° Nó volér ła roda de ałtri
 
1° A no te gavarè altro Dio oltra de mi
== Vose coredà ==
 
2° No sta ciamar el nome de Dio in van
 
:3° Recòrdate de santificarsantifegar łeła festefesta
 
:4° Onora el pare e ła mare
 
5° No sta copar
 
6° No sta conpir adulterio
 
7° No sta robar
 
8° No sta dar falsa testimoniansa
 
:No volérsta dezidarar ła dona de ałtrialtri
 
10° No sta dezidarar ła roba de altri
:
 
== VoseVoze coredà ==
* [[Bibia]]
 
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Speçałe:DiffMobile/582477"