Difarense intrà łe version de "Wikipedia:Proposte de trasferimento"
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Targheta: Editor de còdaxe 2017 |
|||
Riga 367:
*20 novenbre — [[Ełetricista]] — Fursi dovaria èsar ''letricista''... — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} Ok! -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
::Almanco cusì traduxe elgalepin.com--[[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 19:58, 21 nov 2018 (CET)
*20 novenbre — [[Feramenta]] — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
Line 375 ⟶ 376:
*20 novenbre — [[Idraułico]] — Anca se fursi dovarìa èsar ''idràlico''. — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} La sposteron là- -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
::Cusì traduxe elgalepin.com, ma so vecsource inte un par de tèsti se cata "idràulico"--[[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 19:58, 21 nov 2018 (CET)
*20 novenbre — [[Ingegnere]] — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
*20 novenbre — [[Maestro]] — Da spostar po a ''maistro'' — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} Stes discorso -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
::Ghe xe sia ''maistro'' che ''maestro'' so'l Boerio. Però xe el primo a 'ver cheƚa definision, che chealtro el xe un sinonimo de "mastro".--[[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 19:58, 21 nov 2018 (CET)
*20 novenbre — [[Marangon]] — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
Line 397 ⟶ 400:
*20 novenbre — [[Veterinario]] — Altre profesion da spostar parché le xe soƚo che definision. Ricordo a tuti che ƚa discusion so'l spostamento so'l wikisionario no xe come desidare l'ensiclopedisità de na voxe. Na voxe ƚa pol anca èsar ensiclopedega ma se xe soƚo che na definision xe mèjo spostarla so'l wikisionario. PS: sarà da catar na fonte parché "veterinario" no me convinse. — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} Par primieròt el diẑionario de'l Tisot el dà "veterinargio", me par. Semai la podon spostar là. -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
::Va ben, se te cati na fonte anca pa' i altri sposta pure inte ƚa variansa primieròta.--[[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 19:58, 21 nov 2018 (CET)
*20 novenbre — [[Prexepio]] — [[Utente:GatoSelvadego|GatoSelvadego]] ([[Discussion utente:GatoSelvadego|msj]]) 22:38, 20 nov 2018 (CET)
*:{{+1}} -'''''[[Utente:Tn4196|Tn4196]]''''' [[Discussion utente:Tn4196|cónteme]] 16:40, 21 nov 2018 (CET)
| |||