Difarense intrà łe version de "San Donà de Piave"
| [Version verifegà] | [Version verifegà] |
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p Anuƚà ƚe modifeghe de 79.30.255.165 (discusion), riportà a ƚa version anteçedente de 93.34.230.82 Targheta: Trar indrio |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 48:
A cità 'a se trova ntel bas corso del fiume [[Piave]], a 45 km da [[Venesia]], 'a é 'na cità moderna parchè 'a é stata ricostruìa dopo che 'a é stata distruta int'e'a Prima Guera Mondiae, co 'a se trovea sul fronte tra Italiani e Austriaci ('e bataje del [[Piave]] e del Sostizio), e i bombardamenti de'a II Guera Mondiae). El paese l'è nat int'el Medioevo (l'origine del nome el vien da'a ceseta de San Donato, che però 'a é restada da'a parte de Musìl), int'e 'na posizion strategica tra 'a Marca de [[Trevixo|Treviso]] e el Dogado che'l dipendea direto da [[Venesia|Venezia]]. Fin all'Otozento a jera 'na zona paeudosa e maearica; ma pòc pì vanti, col Novezento, l'é nat el Consorzio de Bonifica del Baszo [[Piave]], che'l jera un vanto par tuta l'[[Itałia|Italia]] (el Baso Piave el jera ciamà "a pìcoea [[Paéxi Basi|Olanda]] d'[[Itałia|Italia]]").
Al di de ancuo San Donà 'a se trova int'e 'na zona nevralgica tra'l [[Vèneto|Veneto]] Oriental e el [[Friul]]i, vizin de'e aree de cresita de'a Marca e 'e parti turistiche del mar de [[Jesoeo]] (Cavazuccherina), [[Càorle|Caorle]] e Eraclea (Grisoera); ultimamente 'a s'à candidà come capoluogo de'a nova provincia de'a Venezia Oriental, che a dovarae nasar stacandose da [[Venesia|Venezia]], condividendo el ruoeo insieme a [[Portogruèr|Portogruaro]] (Porto). 'E atività comerciai e
=== El diaeto sandonatese ===
El diaeto de San Donà l'e particoare par via de'a posizion de'a cità, che 'a se trova
El sostrato de'a lengua l'é Veneto Trevisan, parchè i primi abitanti de'a cità i vegnea da'a Marca, però l'e tante influenze dal Venezian, e 'na carateristica del diaet de San Donà 'a é de cavar da'a fine de'e paroe (
N'altra carateristica importante 'a é l'uso de'a "Zeta" al posto de'a "Ese", che 'a se usa sol che
'Na curiosità: esiste de'e locutzion (lampidéa, tonidéa...) che se dise solche a San Donà e anca nei dia'eti veneti de l'Istria (a Pirano e Rovigno), l'e de'e paroe che deriva diretamente dal venezian antico e che l'e é restae int'e 'a parlata odierna.
In pì i sandonatesi i cava tute e elle che j'è tra do vocai.
| |||