Difarense intrà łe version de "Utensa:Ciaurlec/Sabionara9"
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p →Ajuto:AFI: copià premesa da it:wiki |
p →Preambolo: copià un fià de dati da łe veçe tabełe Ajuto:IPA |
||
Riga 23:
Par i sinbołi miga prexenti inte łe łéngue xà dite, se ga meso posibilmente exenpi çiapai da łe prinsipałi łéngue eoropèe o comuncue co un ełevà nomaro de parlanti cofà [[łéngua inglexe|inglexe]], [[łengua fransexe|fransexe]], [[lengua todesca|todésco]], [[łéngua rusa|ruso]], [[łéngua araba|arabo]], [[lengua hindi|hindi]], [[lengua araba|cinexe]].
===
* Una vocale è "procheila/<u>arrotondata</u>" se, nel pronunciarla, le labbra si arrotondano fino a formare un cerchio, senza che necessariamente si sporgano verso l'esterno. Si paragoni, per esempio, la /i/ italiana con il corrispettivo suono arrotondato /y/ in francese e tedesco.
* Una vocale è "<u>anteriore</u>" se la lingua si sporge molto in avanti nel cavo orale (ex. le italiane /i/, /e/); altrimenti è "<u>centrale</u>" o "<u>posteriore</u>" (ex. /u/, /o/) se il fulcro è vicino alla gola. Si paragonino /i/ con /u/.
Line 35 ⟶ 34:
* Una consonante (sorda o sonora) è <u>aspirata</u> se ad essa si accompagna uno sbuffo d'aria. L'aspirazione è importante in lingue come il cinese moderno, il thailandese, il vietnamita, il coreano e l'hindi.
* Una consonante è "<u>retroflessa</u>" se si pronuncia con la punta della lingua girata indietro verso il palato, come se fosse una colonna che lo sostiene.
01-biƚabiaƚe ƚavri un contro staltro (ma miga la léngua)
02-ƚabio-dentaƚe i incixivi de ƚa arcada dentaria superiore i toca el ƚavro inferior par un fenomeno de asimiƚasion.
03-ƚabio-paƚataƚe co i ƚavri rotondai un fià sporxenti.
03-ocluxiva co contato intra organi.
05-dentaƚe co ƚa ƚéngua intra i denti.
06-alveoƚare ƚa ƚéngua ƚa toca inte i alveoƚi, xe a dir i ponti indove i denti i vien fora da ƚe xenxive.
06-frecadiva "pì schiacciata verso el paƚà rispeto a 'na spirante ma sensa contato intra organi (dorso de ƚa ƚengua e paƚà, ƚavro inferior e incixivi de la arcada dentaria superiore)
sensa serar del tuto el pasajo de ƚa aria provocando 'na frision, on fià pì sforsada,fasendo andar fora molta aria."
07-spirante "no vibra e lasa pasar ƚa aria liberamente.
el ƚavro inferior no el se puxa del tuto a i incixivi superiori.
Dita anca semiconsonante o semivocal, le forma ditonghi e tritonghi"
08-retroflesa "co ƚa ponta de ƚa ƚéngua xirada indrio verso el paƚà,
donca no ghe xe nissun contato intra ƚéngua e paƚà."
08-vibrante-inrodoƚada "vibrasion creada indoparando i ƚavri, ƚa radice de ƚa ƚéngua.
ƚa ga tre vibrasion"
09-alveo-paƚataƚe co ƚa ƚéngua pì scisada verso el paƚà rispeto a 'na palato-alveolare
09-vibrante-batua ƚa ga 'na soƚa vibrasion dita fasendo scattare ƚa ponta de ƚa ƚéngua
10-alveo-veƚare ƚa ponta de ƚa ƚéngua ƚa se inƚontana da i denti e el so sentro el se visina a el paƚà.
11-frecadiva ƚateraƚe ƚa ponta de ƚa ƚéngua completamente puxata a el paƚà e ƚa aria ce va fora de lato.
11-paƚataƚe ƚa ponta de ƚa ƚéngua ƚa pì vanti e pì scisada ƚongo el paƚà rispeto a 'na velare
12-veƚare pì indrio de 'na alveo-velare
13-batua ƚateraƚe co ƚa ƚéngua ce descata de lato.
14-inlpoxiva dito co se deglutise.
14-uvuƚare co ƚa raixe de ƚa ƚéngua puxada pì indrio sull'ugola, ƚa parte morbida de el paƚà.
15-faringaƚe "strenxendo el trato vocaƚe metendo rente a ƚa faringe ƚa radixa de ƚa ƚéngua;
n'te ƚa pronunsa no se ga da sentir nisuna vibrasion in fondo a ƚa goƚa."
17-glotaƚe "ƚa valvoƚa n'te ƚa goƚa (glotide) conpletamente rilasada e verta.
cofà un colpeto de tose ce compagna ƚa vocaƚe
o co se separa 'na serie de vocaƚi uguaƚi serando el fondo de ƚa goƚa."
rotondada co i ƚavri i xe rotondai e un fià sporxenti.
naxalixada ƚa aria ƚa va fora anca da el naxo.
rotega conprimendo ƚa lengua o l'epiglotide.
ƚonga dita par un tenpo dópio.
{| class="wikitable sortable"
| |||