Difarense intrà łe version de "Juto:IPA"

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
drio scansełar łe robie sdopiae I
drio scansełar łe robie sdopiae O
Riga 127:
|-
| align="center" | [[Nasale uvulare|ɴ]] || Spagnolo ''e'''n'''juto'' || Simile a [ŋ] (n di pa'''n'''ca) ma la lingua appoggia più indietro, sull'ugola.
|- id="O"
! colspan="3" | O
|-
| align="center" | [[Vocale posteriore semichiusa arrotondata|o]] || Italiano ''s'''ó'''rd'''o''''' ||
|-
| align="center" | õ ||Portoghese ''p'''om'''bo'', ''t'''on'''to'', ''p'''õ'''e'', ''s'''on'''ho'' [sõɲu / sõju]|| come [o], ma l'aria esce anche dal naso.
|-
| align="center" | oː || Italiano ''s'''ó'''lo'', ''v'''ó'''lo'' || [o] lunga: come [o] ma detta per un tempo doppio.
|-
| align="center" | [[Vocale posteriore semiaperta arrotondata|ɔ]] || Italiano ''f'''ò'''rte'' ||
|-
| align="center" | ɔː || Italiano ''par'''ò'''la'' || [ɔ] lunga: come [ɔ] ma detta per un tempo doppio.
|-
| align="center" | {{Unicode|ɔ̃}} || Francese ''Ly'''on''''', ''s'''on''''' || Come [ɔ] ma con l'aria che esce anche dal naso.
|-
| align="center" | [[Vocale anteriore semichiusa arrotondata|ø]] || Francese ''f'''eu''''' || Come [e] ma le labbra sono arrotondate e un po' sporgenti come in [o].
|-
| align="center" | øː || Tedesco ''G'''oe'''the'', francese ''n'''eu'''tre'' || [ø] lunga: come [ø] ma detta per un tempo doppio.
|-
| align="center" | [[Vocale anteriore semiaperta arrotondata|œ]] || Francese ''b'''œu'''f'', ''s'''eu'''l'', tedesco ''G'''ö'''ttingen'' || Come [ɛ] in ''p'''e'''rno'', ma con le labbra arrotondate e un po' sporgenti come in [o].
|-
| align="center" | œː || Francese '''''œu'''vre'', ''h'''eu'''re'' || [œ] lunga: come [œ] ma detta per un tempo doppio.
|-
| align="center" | œ̃ || Francese ''br'''un''''', ''parf'''um''''' || Come [œ] ma con l'aria che esce anche dal naso.
|-
| align="center" | [[Vocale centrale semichiusa arrotondata|θ]] || Vedi sotto altri ||
|-
| align="center" | ɸ || Vedi sotto altri ||
|- id="P"
! colspan="3" | P
Line 452 ⟶ 424:
|- id="O"
! colspan="3" | O
|-
| align="center" | <big>[[Vocale posteriore semichiusa arrotondata|o]]</big> || Italiano ''s'''o'''rd'''o''''' [ˈsordo] ||[o] italiana, vocale arrotondata e posteriore, ma è più chiusa rispetto a [ɔ].
|-
| align="center" | <big>õ</big> ||Portoghese ''p'''om'''bo'' [ˈpõbu], ''s'''on'''ho'' [ˈsõɲu]~[ˈsõju]|| Come [o] arrotondata, ma nasalizzata.
|-
| align="center" | <big>oː</big> || Italiano ''s'''o'''le'' [ˈsoːle], ''v'''o'''lo'' [ˈvoːlo] || [o] arrotondata lunga.
|-
| align="center" | <big>[[Vocale posteriore semiaperta arrotondata|ɔ]]</big> || Italiano ''f'''o'''rte'' [ˈfɔrte] ||Come [o], arrotondata, ma più aperta.
|-
| align="center" | <big>ɔː</big> || Italiano ''par'''o'''la'' [paˈrɔːla] || [ɔ] arrotondata lunga.
|-
| align="center" | <big>ɔ̃</big> || Francese ''Ly'''on''''' [ljɔ̃], ''s'''on''''' [sɔ̃]
polacco ''rączk'''ą''''' [ˈrɔnʈ͡ʂkɔ̃]
| Come [ɔ], arrotondata, ma con l'aria che esce anche dal naso.
|-
| align="center" | <big>[[Vocale anteriore semichiusa arrotondata|ø]]</big> || Francese ''f'''eu''''' [fø]
finlandese '''''ö'''ljy'' [ˈøljy]
| Come [e], vocale anteriore, ma le labbra sono arrotondate.
|-
| align="center" | <big>øː</big> || Tedesco ''G'''oe'''the'' [ˈɡøːtə]
francese ''n'''eu'''tre'' [nøːtʁ]
| [ø] lunga.
|-
| align="center" | <big>[[Vocale centrale semichiusa arrotondata|ɵ]]</big> || Svedese ''d'''u'''m'' [dɵm] || Tra [o] e [ø].
|-
| align="center" | <big>[[Vocale anteriore semiaperta arrotondata|œ]]</big> || Francese ''b'''œu'''f'' [bœf], ''s'''eu'''l'' [sœl]
tedesco ''G'''ö'''ttingen'' [ˈɡœtɪŋən]
| Come [ɛ], vocale anteriore aperta, ma con le labbra arrotondate.
|-
| align="center" | <big>œː</big> || Francese '''''œu'''vre'' [œːvʁ], ''h'''eu'''re'' [œːʁ] || [œ] lunga.
|-
| align="center" | <big>œ̃</big> || Francese ''br'''un''''' [bʁœ̃], ''parf'''um''''' [paʁˈfœ̃] || Come [œ], ma nasalizzata.
|-
| align="center" |<big>ɶ</big> || Svedese '''''ö'''ra'' [ˈɶ̂ːˌrâ] || Come [a], ma con le labbra arrotondate.
|-
| align="center" | <big>θ</big> || rowspan="2" colspan="2" | <small>vedere sotto [[#Altri|Altri]]</small>
|-
| align="center" | <big>ɸ</big>
|- id="P"
! colspan="3" | P
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:IPA"