Wikipedia

Difarense intrà łe version de "Juto:IPA"

Navega in tel istorego in manjiera interativa
← Difarensa pì vèciaDifarensa pì nova →
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VixuałeWikitesto
drio scansełar łe robie sdopiae M,N,P
drio scansełar łe robie sdopiae Q,R,S
Riga 3:
{| class="wikitable"
! Sinbôl !! Exémpi !! Descrizsion
|- id="Q"
! colspan="3" | Q
|-
| align="center" | [[Occlusiva uvulare sorda|q]] || Arabo '''''Q'''ur'ān'' || Come [k], ma la radice della lingua appoggia più indietro, contro l'ugola.
|- id="R"
! colspan="3" | R
|-
| align="center" | [[Vibrante alveolare|r]] || Italiano '''''r'''aro'' ||
|-
| align="center" | [[Monovibrante alveolare|ɾ]] || Spagnolo ''pe'''r'''o'', inglese americano ''wa'''t'''er'' || Detta facendo scattare la punta della lingua nella parte anteriore del palato.
|-
| align="center" | [[Vibrante uvulare|ʀ]] || || Simile a [r], ma facendo vibrare l'ugola contro la parte posteriore della lingua.
|-
| align="center" | ɽ || Hindi ''sā'''ḍ'''ī'' || Come [ɾ] ma con la punta della lingua rivolta indietro verso il palato.
|-
| align="center" | [[Approssimante alveolare|ɹ]] || Inglese '''''r'''ose'' || La lingua si accosta al palato come per dire [r] ma non vibra e lascia passare l'aria liberamente.
|-
| align="center" | [[Approssimante retroflessa|ɻ]] || Inglese americano '''''r'''ose'' || Come [ɹ] ma con la punta della lingua rivolta indietro verso il palato.
|-
| align="center" | [[Fricativa uvulare sonora|ʁ]] || Francese ''Pa'''r'''is'' || Simile a [ʀ] ma senza vibrazione, solo frizione d'aria.
|- id="S"
! colspan="3" | S
|-
| align="center" | [[Fricativa alveolare sorda|s]] || Italiano '''''s'''ale'' ||
|-
| align="center" | [[Fricativa postalveolare sorda|ʃ]] || Italiano '''''sc'''i'' ||
|-
| align="center" | [[Fricativa retroflessa sorda|ʂ]] || Cinese mandarino '''''Sh'''àolín'', russo ''Pu'''sh'''kin'' || Come [ʃ] ma ma con la punta della lingua rivolta indietro verso il palato.
|- id="T"
! colspan="3" | T
Line 117 ⟶ 89:
{| class="wikitable"
! Sinboło !! Exenpi !! Descrision
|- id="Q"
! colspan="3" | Q
|-
| align="center" | <big>[[Occlusiva uvulare sorda|q]]</big> || Arabo '''''Q'''ur’ān'' [qurˈʔaːn] || Come [k], sorda, ma usando la radice della lingua appoggiata all'ugola, la parte morbida del palato.
|- id="R"
! colspan="3" | R
|-
| align="center" | <big>[[Vibrante alveolare|r]]</big> || Italiano '''''r'''a'''r'''o'' [ˈraːro] ||[r] italiana, sonora e polivibrante, che si trova tipicamente prima di una consonante oppure è raddoppiata come in "ca'''rr'''o".
|-
| align="center" | <big>[[Monovibrante alveolare|ɾ]]</big> || Spagnolo ''pe'''r'''o'' [ˈpeɾo]
inglese americano ''wa'''t'''er'' [ˈwɔːɾɚ]
| Come [r], sonora, ma avente una sola vibrazione invece delle classiche tre; è tipicamente intervocalica o prima di una vocale.
Si paragoni "carro" a "ca'''r'''o", oppure "farro" a "fa'''r'''o".
|-
| align="center" | <big>[[Vibrante uvulare|ʀ]]</big> || Tedesco '''''R'''ichter'' [ˈʀɪçtɐ] || Simile a [r], sonora, ma facendo vibrare l'ugola contro la parte posteriore della lingua usando la radice della lingua.
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa uvulare sonora|ʁ]]</big> || Francese ''Pa'''r'''is'' [paˈʁi]|| Simile a [ʀ] ma senza vibrazione, solo frizione d'aria.
|-
| align="center" | <big>ɽ</big> || Hindi ''ba'''ṛ'''ā'' [bəɽaː] || Come [ɾ], sonora, ma con la punta della lingua rivolta indietro verso il palato: è retroflessa e non c'è nessun contatto tra lingua e palato.
|-
| align="center" | <big>[[Approssimante alveolare|ɹ]]</big> || Inglese '''''r'''ose'' [ɹəʊ̯z] || La lingua si accosta al palato come per dire [r] ma non vibra e lascia passare l'aria liberamente. È sonora.
|-
| align="center" | <big>[[Approssimante retroflessa|ɻ]]</big> || Inglese americano '''''r'''ose'' [ɻoʊ̯z] || Come [ɹ], sonora, ma con la punta della lingua rivolta indietro verso il palato.
|-
| align="center" | <big>ɺ</big> ||colspan=2| <small>vedere sotto [[#L|L]]</small>
|- id="S"
! colspan="3" | S
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa alveolare sorda|s]]</big> || Italiano '''''s'''ale'' [ˈsaːle] ||[s] italiana, consonante sorda.
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa postalveolare sorda|ʃ]]</big> || Italiano '''''sc'''i'' [ʃi*] ||[ʃ] italiana; se intervocalica, è sempre doppia/tensificata/geminata ed è sorda.
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa dorsopalatale velare sorda|ɧ]]</big> || Svedese '''''sj'''u'' [ɧʉː] || Come [ʃ] e [x] detti assieme.
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa retroflessa sorda|ʂ]]</big> || Cinese mandarino '''''sh'''ì'' [ʂɨ̂], russo ''Пу́'''ш'''кин'' [ˈpuʂkʲɪn] || Come [ʃ], sorda, ma retroflessa.
|- id="T"
! colspan="3" | T
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:IPA"