Difarense intrà łe version de "Juto:IPA"

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
drio scansełar łe robie sdopiae Q,R,S
drio scansełar łe robie sdopiae T,V,W
Riga 3:
{| class="wikitable"
! Sinbôl !! Exémpi !! Descrizsion
|- id="T"
! colspan="3" | T
|-
| align="center" | [[Occlusiva alveolare sorda|t]] || Italiano '''''t'''a'''t'''a'' ||
|-
| align="center" | [[Occlusiva retroflessa sorda|ʈ]] || || Come [t] ma con la punta della lingua rivolta indietro verso il palato.
|-
| align="center" | [[Affricata alveolare sorda|ts]] || Italiano '''''z'''io'' (non sonoro), inglese ''ca'''ts''''' ||
|-
| align="center" | [[Affricata postalveolare sorda|tʃ]] || Italiano '''''c'''era'' ||
|-
| align="center" | tɕ || Cinese mandarino ''Běi'''j'''īng'' || Come [tʃ] ma più schiacciato.
|-
| align="center" | ʈʂ || Inglese americano '''''r'''ose'' || Come [tʃ] ma con la punta della lingua rivolta indietro verso il palato.
|- id="V"
! colspan="3" | V
|-
| align="center" | [[Fricativa labiodentale sonora|v]] || Italiano '''''v'''ero'' ||
|-
| align="center" | [[Approssimante labiodentale|ʋ]] || Hindi '''''V'''aruna'' || Come [v] ma il labbro inferiore non si appoggia del tutto agli incisivi superiori.
|-
| align="center" | [[Fricativa velare sonora|ɣ]] || Spagnolo ''fue'''g'''o'', greco moderno ε'''γ'''ώ || Come [g] ma senza chiudere del tutto il passaggio dell'aria provocando una frizione.
|-
| align="center" | [[Vocale posteriore semichiusa non arrotondata|ɤ]] || Cinese mandarino ''H'''é'''nán'' || Come [o] ma senza le labbra arrotondate e sporgenti.
|-
| align="center" | ʌ || Vedere sotto A ||
|- id="W"
! colspan="3" | W
|-
| align="center" | [[Approssimante labiovelare sonora|w]] || Italiano '''''u'''omo'' ||
|-
| align="center" | ʷ || Inglese '''''r'''ain'' [ɹʷeɪn] || Indica che il suono precedente è detto con le labbra arrotondate e sporgenti.
|-
| align="center" | ʍ || Inglese '''''wh'''at'' (non standard) || Come [ɸ] e [x] detti assieme.
|-
| align="center" | [[Vocale posteriore chiusa non arrotondata|ɯ]] || Giapponese ''s'''u'''shi'', Turco ''y'''ı'''l'' || Come [u] ma senza le labbra arrotondate e sporgenti.
|- id="X"
! colspan="3" | X
Line 89 ⟶ 53:
{| class="wikitable"
! Sinboło !! Exenpi !! Descrision
|- id="T"
! colspan="3" | T
|-
| align="center" | <big>[[Occlusiva alveolare sorda|t]]</big> || Italiano '''''t'''u'''tt'''o'' [ˈtutːo] ||[t] italiana, consonante sorda.
|-
| align="center" | <big>[[Occlusiva retroflessa sorda|ʈ]]</big> || Svedese ''ko'''rt''''' [kʰɔʈ] || Come [t] ma retroflessa.
|-
| align="center" | <big>[[Affricata alveolare sorda|t͡s]]</big> || Italiano ''ter'''z'''o'' [ˈtɛrt͡so], inglese ''ca'''ts''''' [kʰæt͡s], tedesco '''''Z'''ug'' [t͡suːk]||
|-
| align="center" | <big>[[Affricata postalveolare sorda|t͡ʃ]]</big> || Italiano '''''c'''era'' [ˈt͡ʃeːra] ||[t͡ʃ] italiana, consonante sorda.
|-
| align="center" | <big>[[Affricata alveolo-palatale sorda|t͡ɕ]]</big> || Cinese mandarino ''Běi'''j'''īng'' [pə̀ɪt͡ɕíŋ]
polacco ''cześ'''ć''''' [ʈ͡ʂɛɕt͡ɕ]
| Come [t͡ʃ], sorda, ma più schiacciato.
|-
| align="center" | <big>ʈ͡ʂ</big> || Polacco '''''cz'''eść'' [ʈ͡ʂɛɕt͡ɕ] || Come [t͡ʃ], sorda, ma è retroflessa.
|- id="V"
! colspan="3" | V
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa labiodentale sonora|v]]</big> || Italiano '''''v'''ero'' [ˈveːro] ||[v] italiana, consonante labiodentale sonora.
|-
| align="center" | <big>[[Approssimante labiodentale|ʋ]]</big> || Hindi '''''V'''aruṇa'' [ʋəɾuɳ] || Come [v] ma il labbro inferiore non si appoggia del tutto agli incisivi dell'arcata dentaria superiore.
|-
| align="center" | <big>[[Vocale posteriore semichiusa non arrotondata|ɤ]]</big> || Cinese mandarino ''H'''é'''nán'' [xɤ̌nǎn] || Come [o], vocale posteriore, ma senza le labbra arrotondate.
|-
| align="center" | <big>ʌ</big> ||colspan=2| <small>vedere sotto [[#A|A]]</small>
|- id="W"
! colspan="3" | W
|-
| align="center" | <big>[[Approssimante labiovelare sonora|w]]</big> || Italiano '''''u'''omo'' [ˈwɔːmo]||
|-
| align="center" | <big>◌ʷ</big> || Inglese (alcuni accenti) '''''r'''ain'' [ɹʷeɪ̯n] || Indica che il suono precedente è detto con le labbra arrotondate.
|-
| align="center" | <big>[[Approssimante labiovelare sorda|ʍ]]</big> || [[Inglese scozzese]] '''''wh'''at'' [ʍɔt] || Come [ɸ] e [x] detti assieme.
|-
| align="center" | <big>[[Vocale posteriore chiusa non arrotondata|ɯ]]</big> || Coreano ''mod'''eu'''n'' [modɯn]
giapponese ''s'''u'''shi'' [sɯɕi]
 
[[lingua turca|turco]] ''y'''ı'''l'' [jɯɫ]
| Come [u], vocale posteriore alta, ma senza le labbra arrotondate.
|-
| align="center" | <big>[[Approssimante velare|ɰ]]</big> || Coreano '''''u'''i'' [ɰi]
turco ''a'''ğ'''ır'' [aˈɰɯɾ]
| Come [ɣ] ma approssimante.
|-
|- id="X"
Line 564 ⟶ 484:
|aliñ="center" | <big>[t]</big>
|consonante ocluxiva alveoƚar sorda
|itaƚian ''tutotutto'' [ˈtutːo], ''tata''<br />portogexe ''talho'' [ˈtaʎu]<br />spañoƚo ''dental'' [d̪en̪'t̪al]
|'''"t" itaƚiana, portogexe e spañoƚa'''
|-
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:IPA"