Difarense intrà łe version de "Juto:IPA"

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
drio scansełar łe robie sdopiae X,Y,Z
drio scansełar łe robie sdopiae altri
Riga 1:
{{WIP|Ciaurlec}}<br />
===Ajuto:AFI===
 
{| class="wikitable"
! Sinbôl !! Exémpi !! Descrizsion
|- id="Altri"
! colspan="3" | Altri
|-
| align="center" | [[Fricativa dentale sorda|θ]] || Inglese '''''th'''ree'', spagnolo standard '''''z'''orro'', greco moderno '''θ'''έλω || Come [s] ma con la lingua tra i denti.
|-
| align="center" | [[Fricativa bilabiale sorda|ɸ]] || Giapponese '''''F'''uji'' || Simile a [f], ma pronunciato come [p] con le labbra solo accostate e non chiuse.
|-
| align="center" | [[Occlusiva glottidale sorda|ʔ]] || || Colpo di glottide, come quando si separa una serie di vocali uguali chiudendo il fondo della gola.
|-
| align="center" | [[Fricativa faringale sonora|ʕ]] || Arabo '''''‘'''arabī'' || Come per dire [a] comprimendo la [[faringe]] con la radice della lingua.
|}
 
==Simboli==
 
{| class="wikitable"
! Sinboło !! Exenpi !! Descrision
|-
|- id="Altri"
! colspan="3" | Altri
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa dentale sorda|θ]]</big> || Inglese '''''th'''ree'' [θɹiː]
spagnolo castigliano '''''z'''orro'' [ˈθorːo]
 
greco moderno '''''θ'''έλω'' [ˈθɛlo]
| Come [s], sorda, ma con la lingua tra i denti: è una consonante interdentale.
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa bilabiale sorda|ɸ]]</big> || Coreano '''''h'''usa'' [ɸʷuːsʰa]
giapponese '''''F'''uji'' [ɸɯd͡ʑi]
| Simile a [f], sorda, ma senza contatto tra labbro inferiore e incisivi dell'arcata dentaria superiore.
|-
| align="center" | <big>[[Occlusiva glottidale sorda|ʔ]]</big> || Tedesco '''''a'''ber'' [ˈʔaːbɐ]
[[lingua hawaiana|hawaiano]] ''Hawai'''ʻ'''i'' [həˈʋɐi̯ʔi]
 
arabo ''Qur'''’'''ān'' [qurˈʔaːn]
 
[[lingua finlandese|finlandese]] ''kuorma'''a'''uto'' [ˈkuɔ̯rmɑʔˌɑwtɔ]
| Colpo di glottide/stacco glottale, simile a un colpetto di tosse che accompagna la vocale.
|-
| align="center" | <big>[[Fricativa faringale sonora|ʕ]]</big> || Arabo standard '''''‘'''arabī'' [ˈʕarabiː] || Assomiglia a una vocale neutra pronunciata comprimendo la [[faringe]] con la radice della lingua. È sonora.
|}
 
===Ajuto:AFI===
De soto ƚa se trova 'na tabeƚa che ƚa mostra ai manco esperti i prinsipaƚi sinboƚi de el [[Alfabeto fonetègo internazionaƚe]] (scursà AFI<ref>in inglexe scursà in IPA</ref>). Par el insieme ridoto de i sìnboƚi doparai par ƚa [[lengua veneta|ƚéngua vèneta]] el se varde [[wiktionary:vec:Ajuto:IPA pa'l vèneto]].</br>
Par oñi sinboƚo el xe dà un exenpio in veneto indove posibiƚe, in staltri caxi se ga doparà, indove posibiƚe, exenpi in ƚengue parlae in stati indove ghe xe minoranse venete, cofà [[Łengua itałiana|itaƚian]], [[Łéngoa portoghexe|portogexe]], [[Łéngoa spagnoła|spañoƚo]], [[Łéngua slovena|xloven]], [[Łéngua croata|croato]], [[Łéngoa rumena|romen]].</br>
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Juto:IPA"