Difarense intrà łe version de "Pupà Nadałe"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  2 mesi fa
p
→‎top: clean up, replaced: {{Variansa||DECA}} → {{Variansa||deca}}
p (Bot: Zonto el modèl Controło de autorità)
p (→‎top: clean up, replaced: {{Variansa||DECA}} → {{Variansa||deca}})
Targheta: Canbio faxesto co AWB
 
{{Variansa||DECAdeca}}
[[File:1914 Santa Claus.jpg|miniatura]]
'''Pupà Nadałe'''<ref>El tèrmene ''babbo'', de derivasion ciaramente toscana, anca se'l ze pì conosesto a łiveło itałian no'l cata direta corespondensa in chełe altre łengue - mìa sol che neołatine - dove che A se cata i corispetivi de "pupà" o "pare" (''Father Christmas'', P''ère Noël, Papá Noel, Papai Noel...''); A se consìdare anca che A ze de'l 1932 el carton ''Papà Natale'' de ła Walt Disney. Par 'ste razon in Veneto A ze da preferir na tradusion pì in łinea co ła majoransa de łe altre łengue.</ref> (dito anca "'''Popà Nadałe'''", "'''Pare Nadałe'''" o co łe variante sensa "E" finałe) el ze na fegura prezente in tante culture che ła distribuise i regałi a i tozatełi, de sòłito ła sera de ła viziłia de Nadałe. Pupà Nadałe el ze na fegura inportante de ła tradision nadałisia de ła siviltà osidentałe, oltra che in Amèrega, in Japon e in altre parte de l'Azia oriental.
1 561

contributi

Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Speçałe:DiffMobile/788782"