Difarense intrà łe version de "Ergativo"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Annullata la modifica 82630 di Gustavodandolo (Discussione)
Riga 2:
 
Par exenpio in [[łéngua basca|basco]]:
*verbo tranxitivo, "ekarri" portar: "Gizona''k'' liburu''a'' dakarkit" (''l'omo'' erg. ''el mexe portadrio portarme el libro'' oj.dir.)
*verbo intranxitivo, "etorri" vegner: "Gizon''a'' datorkit" (''l'omo'' soj. ''ell'è viendrio vegner da mi)
 
El sojeto intranxitivo "gizon'''a'''" el ga l'asołutivo conpagno de l'ojeto direto "liburu'''a'''" parché el vien sentìo come un sojeto senplice (''el se sposta'' verso de mi) mentre invezse el sojeto tranxitivo "gizona'''k'''" el ga l'ergativo parché el vien sentìo come [[agente]] cioè uno che 'l fa na azsion su calcosa altro (''el sposta el libro'' verso de mi).
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Ergativo"