Sitadin

Ła paroła zsitadin (pron. zhitadin, zitadin o sitadin) l'è cołegà co i conceti de zsiviltà e de zsità de zsitadinanzsa e col pasar del tenpo l'à ciapà vari significài che deso i vive tuti quanti insieme e i se capise drio el contesto.

• Zsitadin come nome col sénso de uno che 'l vive in zsità (al posto de star in canpagna o in paéxe); par exenpio i zsitadini de Pàdova
• Zsitadin come nome col sénso de uno che 'l vive int'un Stato e 'l ga i diriti e i doveri de zsitadinanzsa; p.ex. zsitadin ingléxe/spagnoło/american
• Zsitadin come agetivo che se riferise sia a zente sia a robe o conceti che i ga a che far co ła zsità; p.ex: tràfico zsitadin

Orìxene de ła paroła

Ai tenpi che ła Roma ła xera na zsità-stato, chi che gavéa ła condizsion de zsitadin roman el gavéa dei diriti e de łe protezsion che, grazsie a pati e acordi co altri Stati, no łe vałéa miga soło rento Roma ma anca in altre zsità foreste e pi tardi anca in tute ła parte de l'Inpero Roman; da de qua xe vegnésto fora el sénso moderno de zsitadin de un Stato, come omo o dona che 'l ga doveri ma anca diriti particołari (de zsitadinanzsa) rento un teritorio statałe.