Difarense intrà łe version de "Trevizo"

Par che al nome ''Tarvisium'' el vegna da na romanixasion de n’altra parola che ła se riferìa ai Taurusci, povoło de area seltega, che el stava sui Monti Tauri a ła fin de łe Alpe Orientai e che se pensa che el gavese costruì ła prima comunidà trevixana. No manca gnanca chi che taca el nome al indoeuropeo tarvos (toro) co'lcol sufiso –isium come che faxeva i Romani. N’altra opinion a se rifà al galego trev- dopo canbià in tarv-, che el vołeva dir "vilajo de legno". N'altra ipotexe ła xe cueła che el nòme el vegna da na statua co tre vixi che ła dovea star in beła mostra inte ła piasa central. Par ultema ghe xe ła ipotexe de ła derivasion da do paròłe romane, Ter- e –visi, che łe corispondeva a tre cołi, 'ndove deso a ghe xe el Domo, ła Piasa dei Siori e ła Piasa de Sant'Andrea, dove che saria stà fondada ła sità.