Difarense intrà łe version de "Emilio Salgari"
| [Version verifegà] | [Version verifegà] |
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p sost, replaced: de i → dei (2), con → co (7), dała → da ła , 'ntel → inte el |
p sost, replaced: andoghe → àndoghe , nel → inte el (2), nei → inte i |
||
Riga 7:
'''Salgàri''' l'è nato in tel [[1862]] a Verona in te na fameja de picołi comercianti; só mare l'era [[venesia]]na e so 'apà veronexe. Dal [[1878]] in vanti el gà studià al Regio Istituto Tecnico e Nautico "P. Sarpi" de Venesia, ma no l'è mai rivà a deventar Capitan de Marina, come ghe sarìa piaxù tanto (pensè che l'è ndà vanti par tuta ła vita a farse ciamar Capitan, anca se nol gh'era). Del resto el gà anca navigà na s-cianta su e zo longo łe coste de l'[[Mar Adriàtico|Adriatico]] (par tri mexi a bordo de ła nave ''Italia Una'') e sta qua l'è restà l'unica só esperiensa significativa del mar; no l'è mai riusìo invese a viajar in tei paexi distanti in dove ch'el gà anbientà un saco dei só libri.
El só primo laoro publicà l'è stà un raconto in cuatro puntate, ''I selvaggi della Papuasia'', scrito a vint’ani e publicà in te un setimanal de [[Miłan|Milàn]]. Dal [[1883]] in vanti el gà vù un bel sucèso col romanzo ''[[La tigre della Malesia]]'', stanpà a puntate in tel xornal veronexe ''La nuova Arena'', però de schei el ghe n'à visti pochi isteso. Nel [[1884]] el gà publicà a puntate el só primo romanzo, ''La favorita del Mahdi'', ch'el gavea scrito
Nel [[1889]] ghe se gà suicidà so pare. Nel [[1892]] Salgari el gà spoxà Ida Peruzzi, atrice de teatro, e el sà trasferìo a [[Turìn|Torin]].
Riga 15:
In particołar a partir dal [[1903]], quando che só mujer la gà scominsià a dar de mato, gà scominsià a moltiplicarse senpre piasè i debiti che ghe tocava far par poderghe pagar łe cure.
Nel [[1910]] le condision de só mujer jè pegiorà de bruto, tanto che
== La produsion de romanzi ==
Riga 123:
* ''La gemma del fiume rosso'' (1904)
* ''L'eroina di Port Arthur'' (1904) (noto anche come: ''La Naufragatrice'')
* ''Le grandi pesche
* ''La sovrana del campo d'oro'' (1905)
* ''La Perla Sanguinosa'' (1905)
| |||