Serie tełevixiva - Altre lingue