Difarense intrà łe version de "Victor Hugo"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
pNessun oggetto della modifica
Xqbot (discusion | contribusion)
p Bot: Zonto: kaa:Victor Hugo; modifiche estetiche
Riga 37:
 
El [[12 de otobre]] del [[1822]] el spoxa, 'nte ła [[Cexa de Saint Sulpice a Parigi|cexa de Saint-Sulpice]] de [[Parigi]], Adèle Foucher, 'na so amiga d'infansia; a nasarà sinque fiołi:
* Léopold ([[16 de lujo]] – [[10 de otobre]] [[1823]]);
* Léopoldine ([[28 de agosto]] [[1824]] – [[4 de setenbre]] [[1843]]);
* Charles ([[4 de novenbre]] [[1826]] – [[13 de marso]] [[1871]]);
* François–Victor ([[28 de otobre]] [[1828]] – [[26 de diçenbre]] [[1873]]);
* Adèle ([[24 de agosto]] [[1830]] – [[21 de apriłe]] [[1915]]), ł'unica a soravivare al pare ma che ła pasarà pareci ani inte 'na caxa de ripoxo a cauxa del so stato mentałe alterà.
 
Ła scoverta, dopo qualche ano, del tradimento de so mujer con ł'amigo de fameja [[Charles Augustin Sainte-Beuve|Sainte-Beuve]] ło ga portà a fare 'na vita de łibertinajo; so amante par sirca sinquant'ani ła sarà Juliette Drouet, on'atrice teatrałe conosesta durante łe prove de ''[[Lucrezia Borgia (Hugo)|Lucrezia Borgia]]'', 'ntel [[1833]].
Riga 88:
|titolo=Lista dełe opare in ordene cronołogico
|testo=
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Odes et poésies diverses|Odi e poesie diverse]]'' (''Odes et poésies diverses'', poesia, [[1822]])
* ''Han d'Islanda'' (''Han d'Islande'', romanzo, [[1823]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Nouvelles Odes|Nuove odi]]'' (''Nouvelles Odes'', poesia, [[1824]])
* ''Bug-Jargal'' (romanzo, [[1826]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Odes et ballades|Odi e ballate]]'' (''Odes et ballades'', poesia, [[1826]])
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Cromwell|Cromwell]]'' (dramma, [[1827]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Orientales|Le orientali]]'' (''Les Orientales'', poesia, [[1829]])
* ''L'ultimo giorno di un condannato a morte'' (''Le Dernier Jour d'un condamné'', romanzo, 1829)
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Hernani|Hernani]]'' (dramma, [[1830]])
* ''[[Notre-Dame de Paris (Victor Hugo)|Notre-Dame de Paris]]'' (romanzo, [[1831]])
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Marion Delorme|Marion Delorme]]'' (dramma, 1831)
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Feuilles d'automne|Le foglie d'autunno]]'' (''Les Feuilles d'automne'', poesia, 1831)
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Le Roi s'amuse|Il re si diverte]]'' (''Le Roi s'amuse'', dramma, [[1832]])
* ''[[Lucrezia Borgia (Hugo)|Lucrezia Borgia]]'' (''Lucrèce Borgia'', dramma, [[1833]])
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Marie Tudor|Maria Tudor]]'' (''Marie Tudor'', dramma, 1833)
* ''Letteratura e filosofia insieme'' (''Littérature et philosophie mêlées'', [[1834]])
* ''Claude Gueux'' (romanzo, 1834)
* ''Studio su Mirabeau'' (''Etude sur Mirabeau'', saggio, 1834)
* ''[[Angelo, tiranno di Padova]]'' (''Angelo, tyran de Padoue'', dramma, [[1835]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Chants du crépuscule|I canti del crepuscolo]]'' (''Les Chants du crépuscule'', poesia, 1835)
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Voix intérieures|Le voci interiori]]'' (''Les Voix intérieures'', poesia, [[1837]])
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Ruy Blas|Ruy Blas]]'' (dramma, [[1838]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Rayons et les ombres|I raggi e le ombre]]'' (''Les Rayons et les ombres'', poesia, [[1840]])
* ''Il Reno'' (''Le Rhin'', [[1842]])
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Les Burgraves|I Burgravi]]'' (''Les Burgraves'', dramma, [[1843]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Napoléon le Petit|Napoleone il Piccolo]]'' (''Napoléon le Petit'', poesia, [[1852]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Châtiments|I castighi]]'' (''Les Châtiments'', poesia, [[1853]])
* ''Lettere a Luigi Bonaparte'' (''Lettres à Louis Bonaparte'', lettere, [[1855]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Contemplations|Le contemplazioni]]'' (''Les Contemplations'', poesia, [[1856]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#La Légende des siècles|La leggenda dei secoli]]'' (''La Légende des siècles'', poesia, [[1859]])
* ''[[I miserabili]]'' (''Les Misérables'', romanzo, [[1862]])
* ''William Shakespeare'' (saggio, [[1864]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Chansons des rues et des bois|Canzoni delle strade e dei boschi]]'' (''Les Chansons des rues et des bois'', poesia, [[1865]])
* ''[[I lavoratori del mare]]'' (''Les Travailleurs de la mer'', romanzo, [[1866]])
* ''Parigi-guida'' (''Paris-Guide'', [[1867]])
* ''[[L'uomo che ride]]'' (''L'Homme qui rit'', romanzo, [[1869]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#L'Année terrible|L'anno terribile]]'' (''L'Année terrible'', poesia, [[1872]])
* ''Novantatré'' (''Quatrevingt-treize'', romanzo, [[1874]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Mes Fils|I miei figli]]'' (''Mes Fils'', 1874)
* ''Atti e parole - Prima dell'esilio'' (''Actes et paroles - Avant l'exil'', articoli e discorsi, [[1875]])
* ''Atti e parole - Durante l'esilio'' (''Actes et paroles - Pendant l'exil'', articoli e discorsi, 1875)
* ''Atti e parole - Dopo l'esilio'' (''Actes et paroles - Depuis l'exil'', articoli e discorsi, [[1876]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#La Légende des siècles|La leggenda dei secoli - 2^ serie]]'' (''La Légende des siècles - 2e série'', poesia, [[1877]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#L'Art d'être grand-père|L'arte di essere nonno]]'' (''L'Art d'être grand-père'', poesia, 1877)
* ''Storia di un crimine - 1^ parte'' (''Histoire d'un crime - 1re partie'', romanzo, 1877)
* ''Storia di un crimine - 2^ parte'' (''Histoire d'un crime - 2e partie'', romanzo, [[1878]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Le Pape|Il Papa]]'' (''Le Pape'', poesia, 1878)
* ''[[Victor Hugo (poesia)#La Pitié suprême|La pietà suprema]]'' (''La Pitié suprême'', poesia, [[1879]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Religion et religions|Religione e religioni]]'' (''Religions et religion'', poesia, [[1880]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#L'Ane|L'asino]]'' (''L'Ane'', poesia, 1880)
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Quatre Vents de l'esprit|I quattro venti dello spirito]]'' (''Les Quatres Vents de l'esprit'', poesia, [[1881]])
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Torquemada|Torquemada]]'' (dramma, [[1882]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#La Légende des siècles|La leggenda dei secoli - 3^ serie]]'' (''La Légende des siècles - 3e série'', poesia, [[1883]])
* ''L'arcipelago della Manica'' (''L'Archipel de la Manche'', 1883)
;Opere postume
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Théâtre en liberté|Teatro in libertà]]'' (''Théâtre en liberté'', drammi, [[1886]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#La Fin de Satan|La fine di Satana]]'' (''La Fin de Satan'', poesia, 1886)
* ''Cose viste - 1^ serie'' (''Choses vues - 1re série'', memorie e commentari, [[1887]], titolo non di Hugo)
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Toute la Lyre|Tutta la lira]]'' (''Toute la Lyre'', poesia, [[1888]])
* ''Alpi e Pirenei'' (''Alpes et Pyrénées'', quaderno di viaggio, [[1890]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Dieu|Dio]]'' (''Dieu'', poesia, [[1891]])
* ''Francia e Belgio'' (''France et Belgique'', quaderno di viaggio, [[1892]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Toute la Lyre|Tutta la lira - nuova serie]]'' (''Toute la Lyre - nouvelle série'', poesia, [[1893]])
* ''Epistolario - Tomo I'' (''Correspondances - Tome I'', lettere, [[1896]])
* ''Epistolario - Tomo II'' (''Correspondances - Tome II'', lettere, [[1898]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Les Années funestes|Gli anni funesti]]'' (''Les Années funestes'', poesia, 1898)
* ''Cose viste - 2^ serie'' (''Choses vues - 2e série'', memorie e commentari, [[1900]], titolo non di Hugo)
* ''Poscritto della mia vita'' (''Post-scriptum de ma vie'', saggi filosofici, [[1901]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Dernière Gerbe|Ultimo fascio]]'' (''Dernière Gerbe'', poesia, [[1902]], titolo non di Hugo)
* ''[[Victor Hugo (drammi)#Mille Francs de récompense|Mille franchi di ricompensa]]'' (''Mille Francs de récompense'', dramma, [[1934]])
* ''[[Victor Hugo (poesia)#Océan. Tas de pierres|Oceano. Ammasso di pietre]]'' (''Océan. Tas de pierres'', poesia, [[1942]])
* ''Pietre'' (''Pierres'', [[1951]])
}}
 
Riga 223:
 
Pì in xenerałe, i discorsi pronunciài da Hugo sui grandi temi de ł'attuałità i xe pareci; ła major parte ła xe ragrupà in ''Ati e parołe'', 'na racolta de discorsi, dichiarasion e testi połiteghi publicà tra el [[1875]] e el [[1876]]. Tra questi:
* contro el laoro infantil (discorso alla Chambre des pairs, [[1847]]);
* contro ła mixeria ([[9 de lujo]] [[1849]]);
* so ła condision deła dona (in ocaxion dei funerałi de [[George Sand]], [[10 de giugno]] [[1876]]);
* contro ł'insegnamento rełigioxo e a favor deła scoła łaica e gratuita (Discorso a propoxito deła lexe so ł'insegnamento, [[15 de genaro]] [[1850]]);
* a favore deła pace (in ocaxion de ł'apertura del Congreso deła pace, [[21 de agosto]] [[1849]]);
* a favore del sufragio universal.
 
Victor Hugo el se ga espreso anca so ła cołonisasion]] de ł'[[Algeria]], prinsipałe aventura cołoniałe deła [[Fransa]] in quei ani. Se el xe sensibiłe al discorso deła cołonisasion come civiłisasion<ref>Cfr. el discorso del [[1879]] in ocaxion de ł'abołision deła schiavitù, intitołà ''Discorso so ł'Africa''.</ref>, el resta comunque sietico riguardo ałe capacità civiłisatrici deła pacificasion miłitare, e ł'individua 'nte ł'Algeria conquistada on post sfrutà par deportarve quei che a se oponeva al colpo de stato de [[Napoleone III de Fransa|Luigi Napoleone Bonaparte]]. A se nota che, riguardo ała schiavitù, zà presente 'ntel precoce romanzo ''Bug-Jargal'' (scrito 'ntel [[1818]]) — dove tutavia el pare condividare i pregiudisi dei so contenporanei a propoxito dei neri — el mantien on siłensio sorprendente quando ła vien abołìa, 'ntel [[1848]], intervegnendo soło par domandare ła grasia de ł'abołisionista statunitense [[John Brown]]<ref>''Ati e parołe — Durante ł'exilio'', 1859, volume II, "John Brown".</ref>.
Riga 244:
 
== Łigamenti foresti ==
* [http://railibro.lacab.it/emma/zoom.phtml?ns=2851 Victor Hugo]
* {{fr}} [http://www.victorhugo.culture.fr/ Il portale Victor Hugo]
* {{fr}} [http://www.paris.org/Musees/Victor.Hugo/info.html La casa di Victor Hugo a Parigi]
* [http://www.3dsrc.com/victorhugo/ Victor Hugo disegnatore]
* [http://www.intratext.com/Catalogo/Autori/AUT187.HTM Opere di Victor Hugo]
 
{{Box successione
Riga 311:
[[ja:ヴィクトル・ユーゴー]]
[[ka:ვიქტორ ჰიუგო]]
[[kaa:Victor Hugo]]
[[ko:빅토르 위고]]
[[ku:Victor Hugo]]
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Victor_Hugo"