Difarense intrà łe version de "Zara"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Luckas-bot (discusion | contribusion)
p r2.7.1) (Bot: Zonto: am:ዛዳር
Storia
Riga 2:
|nomeCitta = Zara
|nomeOriginale= Zadar
|panorama = Zadar.jpg
|linkBandiera =
|linkStemmalinkBandiera =Vlag Zadar (grb)zadar.gif
|linkStemma =Zadar.JPG
|linkMappa =
|pxMappa =
|stato = CRO
|suddivisioneAmministrativa1= [[RejonRegion zaratina]]
|suddivisioneAmministrativa2=
|suddivisioneAmministrativa3=
Line 27 ⟶ 28:
|targa = ZD
|nomeAbitanti = zaratini
|status = ComuneZità
|sindaco = ŽivkoZvonimir KolegaVrančić
|notemappa =
|sito =http://www.grad-zadar.hr/
}}
'''Zara''' (in [[łéngua croata|croato]] ''Zadar'') la xe na zità de la [[Croàsia|Croazia]] che la conta 81.688 abitanti (al [[2006]]) e la xe el cavologo stórico de la [[Dalmazia]], anca se adesso la xe stada superada da [[Spàlato]]. La se afaza su un stréto brazo de mar squasi serà da le do ìsole de [[Ujan]] e [[Pasman]]. La zità vecia na volta la jera stacada da la teraferma da un profondo fossà che'l xe stà terà. La xe séde vescovil.
[[File:Zadar PortaTerraferma.jpg|thumb|200px|left|Porta Terraferma a Zara, costruìa da l'architeto [[Verona|veronese]] [[Michele Sanmicheli]]]]
'''Zara''' (en [[łéngua croata|croato]] '''Zadar''') ła xe 'na sità deła [[Croàsia|Croasia]] che ła se afacia sora el [[Mar Adriàtico|Mar Adriatico]] e che ła cunta 81.688 abitanti (al [[2006]]); ła xe ła cavedal storica deła [[Dalmàsia|Dalmasia]], anca se adeso ł'è sta superà da [[Spàłato]]. La gà fato parte par secoli deła [[Republica de Venesia|Republica Veneta]] dal [[1409]] al [[1797]], donca, col [[Tratato de Campoformio]] pasò al'[[Austria]]. Daspò ła [[prima guera mondiałe]] ła sità ła xé deventada na enclave itałiana che ła faxeva parte de ła [[Provincia de Zara]], ma da ła fin de ła [[seconda guera mondiałe]] Zara ła xé pasada prima a ła [[Jugoslavia]], e aspò l'indipendensa de ła [[Croàsia]], ła xé pasada a sta qua fin a ancuo.
== Storia ==
Al'inisio del [[secolo XX]] a Zara ghe jera el 75% dełi abitanti de origine itałiana. Ancó i itałiani i xé na minoransa e i xé sarai 'nte ła [[Comunità degli Italiani]].
In tel [[59 a.C.]] la xe diventada un ''municipium'' roman soto el nome de ''Iadera''. La so inportanza la xe cressuda co la distruzion de [[Salona]], fato che la fata divignir capital de la provincia de Dalmazia. Za in tel [[1000]] Zara la gaveva zurà fedeltà a Venezia, solo che per tuto el [[XII sècolo]] la ga subido un tira e mola infrà la Repùblica e'l regno de [[Ungaria]]. El [[1202]] la Serenìsima la ga lanzà un forte ataco in tel ànbito de le operazion de la [[Quarta Crociata]], cioléndosela indrìo, ma za in tel [[1239]] e in tel [[1242]] el governator venezian el vigniva cazà via. Tornada soto la Serenìsima in tel [[1313]], quarantazinque ani dopo la jera de novo soto i Ungaresi. El passajo definitivo a Venezia xé avignudo in tel [[1409]] per un pagaménto de 100.000 ducati de oro al re de [[Nàpoli]], vignudo in possesso del'Ungaria par razon dinàstiche.
 
Durante la dominazion veneziana Zara la ga conossudo un zerto svilupo, arichéndose de òpere de arte e vignindo a cior quela fisionomia che la xe durada fin a la dominazion austroungàrica, quando la xe stada butada zò na granda parte dei muri difensivi. Framezà da un breve ténpo de controlo franzese, el possesso dei Austrìazi el xe scominzià col [[Congresso de Viena]]. In tel [[1848]] Zara la se ga ribelada pojàndose al [[Regno de Sardegna]], ségno de la forte presénza de Italiani in zità.
== Ła provincia italiana de Zara 1919-1941 ==
 
La provincia italiana de [[Zara]] fin al 1941 ła comprendeva:
Zara la xe stada l'unica parte de la Dalmazia a passar al'[[Italia]] daspò la [[Prima guera mondial]]: i Italiani, infati, i jera almanco el 75% de la popolazion total. Durante la [[Seconda guera mondial]] la xe stada bonbardada cusì a fondo da èser ciamada la ''Dresda italiana''. A la fin la xe stada asegnada a la Jugoslavia de [[Josip Broz Tito]] e, in tel [[1991]], la xe divegnuda parte de la Croazia.
* el comune de [[Zara]]
 
* ł'ixoła de [[Caza|Cazza]] visin ła costa dalmata
=== Ła provincia italiana de Zara 1919-1941 ===
* ł'ixoła de [[Lagosta]] visin ła costa dalmata
*La l'ixołaprovincia italiana de [[PełagoxaZara]], tradurada ładal [[Puia|Puglia1919]] efin łaal [[Dalmàsia|Dalmasia1941]], la contigniva:
* el comunecomun de [[Zara]]
* l'ixola de [[Saxeno]] davanti a [[Valona]] ([[Albania]])
* łl'ixołaìsola de [[Caza|Cazza]] visinvizin łaa la costa dalmatadàlmata
* [http://www.izadar.info/ Zadar Tourist Guide]
* l'ìsola de [[Làgosta]] vizin a la costa dàlmata
== Personagi Famoxi ==
* l'ìsola de [[Pelagosa]] intrà la [[Puia|Puja]] e la [[Dalmazia]]
* l'ixolaìsola de [[SaxenoSaseno]] davantivanti a [[Valona]] ([[Albania]])
 
== Personagi Famoxifamosi ligadi a Zara ==
* [[Papa Giovanni IV]]
* [[Georg Ritter von Trapp]]
Line 52 ⟶ 58:
* [[Girolamo Luxardo]]
 
== XemełagiZemelagi ==
* [[Dundee]], {{GBR}}
* [[Regio Emilia]], {{ITA}}
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Zara"