Difarense intrà łe version de "Portołan"
| [Revixion njiancora controłà] | [Version verifegà] |
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Pagina svodà conpletamente Targheta: Pusìbiłe descançełasion del testo |
p Anułàe łe modifeghe de 74.63.212.100 (discussion), riportà a ła version de prima de EmausBot |
||
Riga 1:
{{O|giografia|lujo 2010}}
Un '''portołàn''' el xe un [[libro]] che el contien istrusion pa ła [[navigasion]] inte'l mare.
El pì vecio portołàn de'l [[mar mediteraneo]], rinvenuo fin deso, el xe el ''Compasso da navegare'', el porta ła data de'l [[1296]]. El xe scrito in [[sabìr]], che ła jera ła [[lengua franca]] de i marinèr de'l mediteraneo. Drento sto portołan ghe xe ła descrision, in senso orario, de tute łe coste de'l mediteraneo e de'l [[mar nero]]. Pur esendo el pì vecio portołàn rinvenuo no'l dovaria esare sta el primo.
I portołani nó i contegneva soło istrusion pa ła navigasion de [[capotàgio]] ma anca łe indicasion pa [[róte]] in mar verto. Vegneva anca precixae łe longhese de i percorsi.
[[ca:Carta portolana]]
[[cs:Portolánová mapa]]
[[da:Portolan]]
[[de:Portolan]]
[[el:Λιμενοδείκτης]]
[[en:Portolan chart]]
[[es:Portulano]]
[[eu:Portulano]]
[[fr:Portulan]]
[[he:פורטולאנו]]
[[hu:Portolántérkép]]
[[is:Portolanokort]]
[[it:Portolano]]
[[ja:羅針儀海図]]
[[kk:Портоландар]]
[[la:Portolani]]
[[lt:Portulanas]]
[[nl:Portolaan]]
[[pl:Portolan]]
[[pt:Portulano]]
[[ro:Portulan]]
[[ru:Портулан]]
[[sv:Portolan]]
[[th:แผนที่เดินเรือพอร์โทลาน]]
[[tr:Portolan haritası]]
[[uk:Портолан]]
| |||