Difarense intrà łe version de "Łéngua spagnoła"

[Version verifegà][Version verifegà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
RedBot (discusion | contribusion)
p r2.7.2) (Bot: Canbio: ext:Lengua castellana
VajotwoBot (discusion | contribusion)
p Robot: Coresion rindirisamenti
Riga 12:
|fam3=[[Łéngoe romanxe|Romanxe]]
|fam4='''''Spagnoło'''''
|nazione=[[Union Eoropea|Union eoropea]], [[Argentina|Arxentina]], [[Bołivia]], [[Ciłe]], [[Cołonbia|Cołombia]], [[Costa Rica]], [[Cuba]], [[El Salvador]], [[Ecuador]], [[Spagna]], [[Stati UnìiUnii de lała Mèrica|Stati Unìi de Mèrica]], [[Guinea Equatorial|Guinea Equatoriałe]], [[Guatemała]], [[Honduras]], [[Mèsico]], [[Nicaragua]], [[Novo Mèsico]] (USA), [[Pànama|Panama]], [[Paraguay]], [[Perù]], [[Porto Rico]] (USA), [[Repùblica Dominicana]], [[Repubblica Araba Saharawi Democratica|Sahara Osidentałe]], [[Uruguay]], [[Venesue%C5%82a]] ([[Filipine|Fiłipine]] dal [[1987]])
|agenzia=Asociación de Academias de la Lengua Española (Real Academia Española)
|iso1=es|iso2=spa|sil=SPN
Riga 21:
El '''spagnoło''' o '''castejan''' (in spagnoło "español", IPA: /espa'ɲol/ o "castellano", IPA: /kaste'ʎano/) el xe na [[łéngua|łengoa]] che la fa parte de 'l ensema de łe łengoe romanxe de ła fameja dełe łengoe indoeuropee. Par chedune clasificasioni, el xe ła cuarta lengoa pisè parlada intè el mondo, domente ła xe ła segunda cofà łengoa mare (dopo el [[cinexe]]). El spagnoło el se anca ła lengua ofiçiałe de łe prinçipałi organizasion economiche e połitiche internacionałi (come UE, UA, OEA, TLCAN, Unasur e Caricom, par exenpio). El xe parlà come prima e seconda lengua da de pì de 450 milioni de persone e se poe rivare anca a 500 milioni se ghe metemo rento anca quei che ło ga inparà come lengua stragnera.
 
El spagnoło, come del resto tutte chealtre łe lengue romanxe, el xe na continuasion moderna del [[łéngoa latina|latin]] parlà (ciamà latin volgare) che el ga inisià formarse dal terso secoło, dopo che el [[Inpero Roman]] el se ga smembrà in diversi tocatełi. Grasie a ła difuzion che a ga bio in [[Mèrica|America]], el spagnoło se a lengua che se ga estero de pì en asołuto tra quełe romanxe.
 
 
Riga 27:
I posti prinçipałi dove che se parla el spagnoło i xe:
* in [[Spagna]], dove che a se stà creà
* neła major parte de l'America setentrionałe: [[Argentina]], [[Ciłe]], [[Uruguay]], [[Paraguay]], [[Bołivia]], [[Perù]], [[Ecuador]], [[Cołonbia]] e [[Venesueła]]. No se ciapa in considerasion el [[Braxil|Braxiłe]] (che se parla [[łéngoa portoghexe|portoghese]]), ła Guayana, el Suriname e ła Guayana fransexe.
* neła major parte de l'America çentrałe: [[Pànama|Panama]], [[Costa Rica]], [[El Salvador]], [[Guatemała]], [[Honduras]], [[Nicaragua]], [[Cuba]], [[Repùblica Dominicana|Republica Dominicana]] e [[Puerto Rico]].
* nel'America setentrionałe: in tuto el [[Mèsico|Mesico]] e nei [[Stati Unii de ła Mèrica|Stati Uniti]] soło ne łe comunità ispanofone e a Nova York, dove che el xe ła lengua pì parlà dopo el inglese.
* Ne łe [[Filipine|Fiłipine]], dove che l'è parlà da na picoła minorança.
* In Guinea Equatoriałe e in picoła parte in Marocco.
 
El [[Mèsico|Mesico]] xe el stato ispanofono pì popoła del mondo, seguìo dai Stati Uniti. Se se parla de çità, a pi granda a xe Çità del Mesico e suìto dopo catemo Buenos Aires e Madrid.
 
== Parołe simiłi al Vèneto ==
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Łéngua_spagnoła"