Difarense intrà łe version de "Łéngua ebraega"

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Pagina creà co '{{Variansa|vixentin }} {{łengoa |nome=Ebraico |nomenativo=لغة عربية |colore=#ABCDEF |stati=Israel, Stati Unii, Rusia |persone= 8 milioni |classifica...'
(Nisuna difarensa)

Version de le 11:37, 9 avr 2020



L'ebraico (en ebraico: עברית, trasl.: ivrit) la xe 'na lengua apartenenente al grupo de łe Łengoe semìteghe e pì preçixamente al grupo de le lengue semìteghe oçidentałi e, ancora pì preçixamente, al grupo de łe lengue canaiche[1]. Dopo l'àrabo e l'amàrico, ła xe, co çirca 8 milioni de parlanti[2], la terza lingua semitica par numero de parlanti[2]; la lengua uficiałe de ło Stato de Israełe e ła xe parlà anca da minoranse nei Stati Unii e in Rusia.

Infobox de Łéngua Łéngua ebraega
עברית e עברית חדשה‎ Cànbia el vałor in Wikidata

Cànbia el vałor in Wikidata
Nome locaƚeעברית
Datamileni II v.C. Cànbia el vałor in Wikidata
Tipołéngua naturałe e łéngua viva Cànbia el vałor in Wikidata
Parlà inIsrael, Stati Unii, Rusia
Autòctono deIsraeliti (it) Traduzi e Israełe Cànbia el vałor in Wikidata
Parlanti
Totałe8 milioni (2019 Cànbia el vałor in Wikidata)
Caratarìsteghe
Scrituraalfabèto ebrèo
Clasifegasion lenguìstega
łéngua umana
łéngue afroaziàteghe
łéngue semìteghe
łéngue semìteghe osidentałi
łéngue semíticas centrales
łéngue semìteghe norosidentałi
łéngue cananee Cànbia el vałor in Wikidata
Regoƚà daAccademia della Lingua Ebraica (it) Traduzi Cànbia el vałor in Wikidata
Vulnerabiłità1 segura Cànbia el vałor in Wikidata
Istòriahistory of the Hebrew language (en) Traduzi Cànbia el vałor in Wikidata
Epònemoebrèi Cànbia el vałor in Wikidata
Còdazi
ISO 639-1ar
ISO 639-2ara
ISO 639-3heb Cànbia el vałor in Wikidata
SILara
Glottologhebr1246 Cànbia el vałor in Wikidata
Linguasphere12-AAB-a Cànbia el vałor in Wikidata
Ethnologueheb Cànbia el vałor in Wikidata
ASCL4204 Cànbia el vałor in Wikidata
IETFhe Cànbia el vałor in Wikidata

Storia

L'ebraico el xe stretamente inparentà al fenicio e a l'aramaico.[1]

Ne ła storia de ła lengua ebraico se distingue çincue faxi:

  • Ebraico bìblico (III-I sec. a.C. çirca): la xe la lengua co ła cuałe xe redato l'Antico Testamento[3]
  • Ebraico mishnico (I-XI sec. d.C.): la xe la lengua con cui xe redata 'na parte del Talmud[3]
  • Ebraico medievałe (VIII-XV sec.), che se sviłupa en Spagna e Provença[3]
  • Ebraico moderno (XVI-XIX sec.): en 'sta lengua se ga sviłupà 'na leteratura en Eoropa
  • Ebraico contenporaneo, che el se ga sviłupà a partire da ła fin del XIX sècoło en Pałestina[3]

Alfabeto

  Par savèrghene de pì, vardarse ła voxe Alfabeto ebraico.


L'ebraico contenporaneo

Ortografia

Ne l'ortografia de łe parołe in ebraico, no vien scrite tute le vocałi e coxì xe speso necesario conosere ogni sìngoła paroła par poderla pronunciare coretamente. [4][5]

Existe però anca un sistema de trasliterasion, par indicare le vocałi e façiłitare la letura.[5]

Gramàtica

Artìcoło

L'artìcoło determinativo xe ה (ha), che el vałe par tuti i generi e sia par el singołare che par el plurałe. [6][7]

Parołe e fraxi de uxo comun

  • כן (ken) = "sì"[8]
  • לא (lo) = "no"[8]
  • שלום (shalom) = "salve"[9]
  • תודה (todah) = "grasie"
  • בוקר טוב (boker tov) = "bonjorno"[9][10]
  • לילה טוב (laylah tov) = "bona note"[10]

Note

  1. 1,0 1,1 Lyttleton, Zippi - Wang, Tamar, Colloquial Hebrew, Routledge, London, 2004, p. 4
  2. 2,0 2,1 Durand, Olivier - Burgaretta, Dario, Corso di ebraico contenporeaneo, Hoepli, Milano, 2013-2017, p. XVIII
  3. 3,0 3,1 3,2 3,3 Durand, Olivier - Burgaretta, Dario, op. cit., p. XVII
  4. Lyttleton, Zippi - Wang, Tamar, p. 15
  5. 5,0 5,1 Durand, Olivier - Burgaretta, Dario, op. cit., p. 3
  6. Lyttleton, Zippi - Wang, Tamar, op. cit., p. 32
  7. Durand, Olivier - Burgaretta, Dario, op. cit., p. 25
  8. 8,0 8,1 Lyttleton, Zippi - Wang, Tamar, op. cit., p. 25
  9. 9,0 9,1 Durand, Olivier - Burgaretta, Dario, op. cit., p. 25
  10. 10,0 10,1 Lyttleton, Zippi - Wang, Tamar, op. cit., p. 27
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Łéngua_ebraega&oldid=630675"