Difarense intrà łe version de "Diałeto vèneto łagunar"

[Revixion njiancora controłà][Revixion njiancora controłà]
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
p no digo mia "soieto"
Riga 3:
Łe carataristiche pi inportanti łe xe:
 
*clìtico sojetosogeto ''ti'' al posto de ła fórma xenerałe ''te'': ''ti '''ti''' parli'' (ti te parli), ''ti no '''ti''' vien miga'' (ti no te vien miga'')
*secónda persona verbałe precixa de ła terzsa soło al futuro: ''ti sentirà = el sentirà'' (ma prexente ''ti senti ≠ el sénte''), ''ti parlarà = el parlarà'' (ma prexente ''ti parli ≠ el parla'')
*secónda pers. precixa de ła terzsa al prexente de puchi verbi curti: ''ti va, ti fà'' (fórma xenerałe "te vè, te fè")
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/wiki/Diałeto_vèneto_łagunar"