Bateła
ła bateła xe na inbarcasion a fondo piato tìpega de ła łaguna de Venesia e de ła łaguna de Grao.
| Tipo | Inbarcasion venesiane  |
|---|
Se trata de un mexo da cargo, de łonghesa conprexa intra i nove e i dodexe metri de portàda conprexa intra i diexe e quaranta quintałi [1].
ła łinea xe slansàda e ła par un fià sìmiłe a queła de un sandolo, parò co un bordo più alto, e coun pòpe rialsà. ła propulsión xe a remi, da un a quatro vogadóri, co poxisión de voga ała veneta.
Ghe xe do variànse fondamentałi de sto tipo de inbarcasión: ła bateła buraneła (łigàda a ł'ìxoła de Buran) e ła bateła a coa de gànbaro. łe do variànse desferensia esensialmente par la forma del pòpe. ła bateła buraneła gà un pòpe a specio simiłe a queła del sandoło mentre ła bateła a coa de gànbaro gà un pòpe de forma tònda co na pertèga sòraełevàda, più simiłe in questo al pòpe de na caorlina [2][3].
Tradisionalmente ła xe stàda el mexo da cargo e strapòrto tìpego dei muréri [4]. Ancùo uno dei ultimi exenpi existente de na bateła a coa de gànbaro vien uxà anca par insegnàr ai prinsipiànti de vòga [5].
Note
canbia- ↑ Descrision tecnica Archivià il 27 de febraro 2008 in Internet Archive.
- ↑ Descrision de ła bateła da veniceboats.com
- ↑ Dexegni a confronto
- ↑ Descrision de ła bateła da venicexplorer
- ↑ Sito de Row Venice
el detien schemi gràfeghi so
