Discusion:Mare Tereza

Ultimo commento: 6 anni fa, lasciato da GatoSelvadego in merito all'argomento Canbiar el nome in Mare Terexa de Calcuta

Canbiar el nome in Mare Terexa de Calcuta

canbia

"Madre Teresa di Calcutta" (in tałian) no xe el so nome ma un "soranome" cuindi saria mejo che ła pajina fuse Mare Terexa de Calcuta. Alvise Morosin (msj) 18:19, 22 maj 2018 (CEST)Rispondi

Sarìa d'acordo, ma... Teresa sarìa Gègia, però se trata de un diminutivo doparà soratuto pa' puteƚe. La version "da grandi" xeƚa Tarexa (co ƚa A) o Terexa? Parché mi a go un dubio...--GatoSelvadego (msj) 09:21, 23 maj 2018 (CEST)Rispondi

Si Gègia saria masa famejar, mejo canbiar en Mare Tarexa de Calcuta. Alvise Morosin (msj) 10:12, 12 ago 2018 (CEST)Rispondi

O anca mejo sol Mare Tarexa, come scuaxi tute łe altre łéngoe ła ciama, sensa de Calcuta. Alvise Morosin (msj) 10:14, 12 ago 2018 (CEST)Rispondi
  Spostà
a Mare Terexa (go catà fonti solo che co la E, nisuna co la A... par exenpio a Venèsia ghe xe la Cexa de le Terexe)--GatoSelvadego (msj) 10:44, 14 ago 2018 (CEST)Rispondi
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusion:Mare_Tereza&oldid=1177239"
Torna a ła voxe "Mare Tereza".