Grasie + na ròba da savere canbia

Ciao! Inansi tuto, benvegnesto so vec.wiki e grasie par el to contributo.

Te volevo solo dire che par convension so vec.wiki, i titoli de libri, film, serie TV, ecc., dato che no existe 'na version e vèneto, i va mesi en lengua orixenale e no nela tradusion vèneta del titolo.
Go cuindi provedesto a spostare la pàjina che te ghe creà co el titolo Ła macchina de'l tenpo a The Time Machine.

'N'altra ròba: go visto che te ghe meso na citasion del libro: lì la tradusion en vèneto la va ben, ma la citasion en italian la saria da canbiare co cuela orixenale en lengua inglexe.

Par cuanto riguarda invese l'ortografia, gavarisimo decixo de rendere el suono /z/ senpre co "x" e no co "z".

Ciao bon proseguimento! davide --Davy1509 (msj) 13:01, 5 feb 2021 (CET)Rispondi

Grasie par la modìfega [1]. Ciao --Davy1509 (msj) 12:50, 6 feb 2021 (CET)Rispondi
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Discusion_Utensa:82.58.216.34&oldid=962535"