Genitivo
El genitivo el xe ła fórma de ła declinasion che ségna soratuto el poseso e el conpleménto de spesificasion. El pol servir anca par altri conpleminti, soratuto se doparà insieme co calche prepoxision.
Par exenpio:
- in łatin: "boni hominis" (poseso, rełasion: del bon omo), "bonorum hominum" (dei boni òmeni)
- in tedésco stàndard: sensa prepoxision "Des Mannes" (poseso, rełasion: de l'omo) e anca co prepoxision "Wegen des Mannes" (a càuxa de l'omo, cólpa l'omo), "Während des Kriegs" (durante ła guera, sóto ła guera)
- in połaco: "historija polskiego jęzika" (poseso, rełasion: storia de ła łéngua połaca)
- in rumen: "declinarea adjectivelor" (pos. e rełas: ła declinasion dei agetivi)
In serte łéngue el genitivo el tende sparir o confóndarse co altri caxi, par exenpio el tedésco parlà el preferise ła prepoxision von+dativo (de l'omo: von dem Mann) mentre in rumen el genitivo e el dativo i se ga fuxo formando el genitdativo (de l'omo=a l'omo: omului).
| Caxi | |
|---|---|
|
Abesivo - Ablativo - Acuxativo - Adessivo - Ałativo - Asołutivo - Comitativo - Dativo - Dedativo - Dełimitativo - Ergativo - Elativo - Esivo - Genitivo - Iłativo - Inesivo - Locativo - Nominativo - Partitivo - Perlativo - Posesivo - Pospositivo - Prolativo - Partitivo - Strumental - Tendenzial - Terminativo - Traslativo - Vocativo |
| Voxe de lenguìstega |
el detien schemi gràfeghi so
| Controło de autorità | GND (DE) 4156633-6 |
|---|