Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
p removed Category:Reti tełevixive Fransexi using HotCat |
|||
Riga 507:
:P.S.: ghe xe anca la voxe [[Alfabeto ebraico]]: probabilmente alora saria da spostare anca quela. Ciao --[[Utente:Davy1509|Davy1509]] ([[Discussion utente:Davy1509|msj]]) 12:17, 9 avr 2020 (CEST)
::{{Ping|Davy1509}}Abreico no existe, no ƚa go mai sentia e anca se fuse ƚa saria sbajada, etimoƚoxegamente inposibiƚe. Se voƚemo dirla tuta, lengua ebraega in Veneto saria sbajà, ancor de pì lengua ebraica o ebraiga (st'ultima par chi che ga pasion de venetixare ƚe paroƚe itagliane). La vera manjiera par dirghe, ƚa xé "Lengua Ebrea", sta cuà ƚa xé ƚa unjoƚa e vera manjiera par poderghe dire. In Italian se poƚe dirghe a uno che el xé "Ebraico", ma in Veneto se ghe dixe "Ebreo" o "Xudéo".."Xudaego".--- <b>de: [[Utente:Fierodelveneto|ꜰɪᴇʀᴏᴅᴇʟᴠᴇɴᴇᴛᴏ]] ([[Discussion utente:Fierodelveneto|𝒮𝒸𝓇𝒾𝓋𝒶𝓂𝑒]])</b> - (<b>[[Utente:Fierodelveneto/Sabionara|ł𝒾𝓈𝓉𝒶 𝒹𝑒𝒾 𝒹𝑒𝓍𝒾𝒹𝑒𝓇𝒾]]</b>) - (<b>[https://xtools.wmflabs.org/ec/vec.wikipedia.org/Fierodelveneto 𝒮𝓉𝒶𝓉𝒾𝓈𝓉𝑒𝑔𝒽𝑒]</b>) 12:36, 9 avr 2020 (CEST)
:::Ciao e grasie par la risposta. Anca mi "abreico" no lo go mai sentio: no so parché su vec.Wiktionary vegna dito cuxì [https://vec.wiktionary.org/wiki/Categoria:Par%C3%B2%C6%9Ae_in_abr%C3%A8ico]. <br>Quelo che invexe poso dirte, xe che mi go invese leto che dire "lingua ebrea" o "relijon ebrea" xe sbaglià e che el termine "ebreo", "Ebrei" vado invese riferio solo al popolo ebraico. <br>Dopo, senpre a propòxito de le lingue, ghe saria forse da uniformare i titoli e decidere tra "łéngoa" e "łéngua": magari saria el caxo de vèrxere 'na discusion tra le Ciacole. Ciao --[[Utente:Davy1509|Davy1509]] ([[Discussion utente:Davy1509|msj]]) 13:15, 9 avr 2020 (CEST)
| |||