Sambucus nigra

Cheło che te ghè schcià el rimanda a sta voxe, parché el xe on so sinònemo o el vien esplegà cuà drento. rimandamento da Sanbugaro
Ła version stabiłe ła xe stà verifegà el 10 maj 2023. Ghe xe canbiamenti a modèłi e/o file in sta version in atexa de revixion.

El sanbugaro el xe na pianta (nome sientifego Sambucus nigra) de ła fameja de łe Caprifoliaceae che se pol catar in Eoropa, America del nord e Axia oçidentałe. El nome el deriva dal greco sambýkē, a so olta de derivasion orientałe, uxà prinçipalmente par indicar el nome de un particołar strumento muxicałe, che el vegnea apunto fabricà col łegno de sta pianta. In inglexe se dixe elder, in todesco Holunder o Holler, in tałjan sambuco'. Se trata de un arbusto che crese drio ai fosi o in posti umidi, fin ai 1500 metri sul liveło del mare, e che pol rivar a vivere anca 20 ani. El ga foje longhe 30 cm conposte da 5 o 7 fojete de 12 cm, a forma de lancia e bordo seghetà, cołor verde scuro.

TassoboxSambucus nigra Cànbia el vałor in Wikidata

Cànbia el vałor in Wikidata
Dati
Fonte deSambuco fiore (it) Traduzi, elderberry (en) Traduzi, elderberry extract (en) Traduzi, European elderberry juice (en) Traduzi e elder wood (en) Traduzi Cànbia el vałor in Wikidata
Piante
Tipo de frutaDrupa Cànbia el vałor in Wikidata
Stato de conservasion
Ris-cio mìnemo
UICN61684 Cànbia el vałor in Wikidata
Tasonomia
SuperregnoEukaryota
RegnoPlantae
ÓrdeneDipsacales
FamejaViburnaceae
ZènareSambucus
SpeceSambucus nigra

L., 1753

Distribusion

Cànbia el vałor in Wikidata
Perle de sanbugaro

I fiori i xe del tipo a corinbo, a forma de onbrełete, de cołor bianco, e i vien fora in apriłe-zugno. In agosto-setenbre buta łe perle, de cołor moro, col pecol roso. Drento łe foje e łe perle se trova diverse sostanse: ła sanbunigrina, che ła pol dare efeti tosici sui boce e sułe bestie pi picołe, co vomito e diarea (col riscaldamento no ghe xe pi problema parkè sta sostansa ła se degrada e no ła fa pi gnente), oji esensiałi, vitamine C e B, difarenti flavonoidi, come l'antocianina, che ga na forte asion anti-osidante e ła protège łe cełułe dal'asion tosega dei cosideti radicałi libari. 'Ntełe perle se trova ła sanbucianina, altro fortisimo anti-osidante (e in sto senso anca anti-cancro). Ła sanbucianina xe anca un cołorante e ła vien doparà par łe tinture de caveji, pal corame e inte l'industria tesiłe. Coi fiori e cołe perle se pol preparar marmełade e gełatine, ma soratuto el famoxo łiquor.

A Verona el Sambucus nigra xe conosuo col nome de saugar. Da sto termine deriva na paroła de uxo cołoquiałe, saugo, uxà par indicar qualcheduni un poco tonto, mia tanto xveo. L' anałogia xe dovua a na carateristica ben nota de sta pianta, cuałe el so midoło spugnoxo che, inte i rami piasè veci, el pol convertirse in na cavità. Sta carateristica xe stà sfrutà anca da jenerasion de boce, che i el ga uxà par costruir fisceti e altri xughi.

Altri projèti

canbia
Controło de autoritàLCCN (ENsh96010723 · GND (DE4136383-8
Traesto fora da Wikipèdia - L'ençiclopedia łìbara e cołaboradiva in łéngua Vèneta "https://vec.wikipedia.org/w/index.php?title=Sambucus_nigra&oldid=1110459"